Lost Soul – Lyrics Meaning in English – Nirvair Pannu
Singer: Nirvair Pannu
Music: Deol Harman
Lyrics: Nirvair Pannu
Eddan Kiddan Ho Sakda Ae
Oh Kise Kol Kinjh Khalo Sakda Ae
Aisi Kehdi Baat Hougi
Sathon Ki Luko Sakda Ae
How can this happen
How can she stand next to someone else
What has happened
What can she hide from me
Te Je Ohnu Main Mitti Lagda
Ohdi Marzi Dho Sakda Ae
Par Unjh Nirvair Naal Vair Ni Koi
Te Jo Chave Te Ho Sakda Ae
And if I seem dirt to her
Its her choice she can wash
But she has no grudges with Nirvair
But if she wants it can happen
Kya Baat Hai!
Wonderful!
Oh Tu Taan Tur Gayi Oh Mutiyaare
Ni Main Aukhe Din Guzare
Khaure Kiddan Ni Tu Bhool Gayi
Hora Utte Kinjh Dull Gayi
You walked away, girl
I passed days difficultly
Don’t know how you forgot me
How you fell in love with someone else
Ni Supna Adh Wich Kaare Reh Gaya
Khushiyan Wala Mahal Vi Deh Gaya
Tere Badle Wekh Vateere
Dream remained incomplete
Even the palace of happiness collapsed
Seeing your changed behaviour
Gallan Unchiyan Teriyan Heere
Ni Ishq Taan Reh Agya Adh Wich Kaare
Tu Taan Turr Gayi
Your big talks, girl
The love remained incomplete
You walked away
Oh Tu Taan Tur Gayi Oh Mutiyaare
Ni Main Aukhe Din Guzare
Ni Tu Taan Turr Gayi
You walked away, girl
I passed days difficultly
You walked away
Tu Taan Turr Gayi..
You walked away…
Oh Katheya Marna Katheya Jeona Si
Ni Tainu Jatt Ne Viahuna Si
Ni Sonha Kha Ke Mukre Sajjan
Dil De Kar Gaya Tudke Ni
Wanna live together, die together
Boy wanna marry you
She went back on her promises
She broke my heart in pieces
Oh Thavan Ni Oh Raawan
Jitho Langda Si Parshavan
Oye Jihnu Tak Ke Rab Si Milda
Ajj Kal Haal Bura Ae Dil Da
That places, that paths
From where the shadow passed
Seeing whom I used to meet God
Now-a-days heart is in bad condition
Tu Aakheya Si Ni Tutt Jange
Ik Duje Bin Haye Mukk Jange
Koi Na Mareya Na Hi Marda
Sabda Ajj Kal Saukha Sarhda
Oh Tere Laare
You said that we’ll break
We’ll die without each other
No one died nor dies
Everyone is living good today
Oh your false excuses
Oh Tu Taan Tur Gayi Oh Mutiyaare
Ni Main Aukhe Din Guzare
Oye Tu Taan Turr Gayi
You walked away, girl
I passed days difficultly
You walked away
Tu Taan Turr Gayi..
You walked away…
Ni Saahan Cho Gam Sa Pharde
Kade Si Hassde Kade Si Lad De
Ni Oh Gallan Ni Oh Ankhiyan
Aiven Samajh Liya Si Sachiyan
From our breath we used to read the others sorrow
Sometimes we laughed sometime we fought
Those talks, those eyes
Unnecessarily I thought that it was true
Chal Vasdi Reh Khaira Hi Khaira
Ni Tak Laange Teriyan Paida
Katt Taan Laini Rab Rab Karke
Par Nirvair Ni Milna Marke
Well, live long, endless blessings
Will bear your betrayals
I’ll somehow spend my life worshipping God
But you’ll never get Nirvair even after death
Kayi Ni Fokke Kayi Ne Khare
Ishq Taan Sohna Aashiq Maade
Oye Rangraliya Ne Jism Faroshi
Koi Na Changa Koi Na Doshi
Oh Tutt Gaye Taare
Some are fake some are pure
Love is beautiful lovers are bad
Oh pleasure seeking is full of lust
No one is good, no one is to blame
Oh stars got broken
Oh Tu Taan Tur Gayi Oh Mutiyaare
Ni Main Aukhe Din Guzare
Oye Tu Taan Turr Gayi
You walked away, girl
I passed days difficultly
You walked away
Tu Taan Turr Gayi..
You walked away…
