Last Love – Lyrics Meaning in English – Sin Ye Young
The song is about a lover asking for her partner’s forgiveness and reminiscing about the memories they shared.
Singer(s): 신예영 (Sin Ye Young)
Lyricist(s): 신예영 (Sin Ye Young)
Composer(s):신예영 (Sin Ye Young)
Mollasseosseo neoui geubaraemdeureul
Modu ihaehanda mitgoman sipeotdeongeoya
Neomu himdeuldago malhaneun neol bomyeo
Jamsi he-eojijago mareul haetdeon nayeosseo
I didn’t know about your wishes
I wanted to believe that I understood them all
I was the one who suggested a temporary separation
When I saw how difficult it was for you
Mianhaesseo naui igisimdeure
Sangcheoibeoganeun neol boji mothaetdeongeoya
Majimagirago mideotdeon sarangeul babocheoreom bonaego
Sajinsoge utgo inneun neoreulbwa
I’m sorry for my selfishness
I couldn’t see the pain you were going through
I let go of the love I thought was the last
And now I see you smiling in a picture
Eodi inni neon jigeum jeomjeom baraejyeoganeun
Ni moseup geuryeobogo isseo
Where are you? I imagine you’re slowly fading away
I’m drawing your image in my mind
Dan hanbeonirado nae moseup tteo-olla
Gin hansumjitgo itdamyeon dasi dorawa
Neoreul wihae biwodun nae mamsok geugose
Majimak sarangira minneun naegero
If you’re ever thinking of me
Take a deep breath and come back to me
Come to me, who believes that the last love
Is still waiting for you in my heart
Mianhaesseo naui igisimdeure
Sangcheoibeoganeun neol boji mothaetdeongeoya
Majimagirago mideotdeon sarangeul babocheoreom bonaego
Sajinsoge utgo inneun neoreulbwa
I’m sorry for my selfishness
I couldn’t see the pain you were going through
I let go of the love I thought was the last
And now I see you smiling in a picture
Eodi inni neon jigeum jeomjeom baraejyeoganeun
Ni moseup geuryeobogo isseo
Where are you? I imagine you’re slowly fading away
I’m drawing your image in my mind
Dan hanbeonirado nae moseup tteo-olla
Gin hansum jitgo itdamyeon dasi dorawa
Neoreul wihae biwodun nae mamsok geugose
Yeongwonhi nareul jikyeojwo
If you’re ever thinking of me
Take a deep breath and come back to me
Come to me, who has kept a place for you
In my heart, forever protecting you
Dan hanbeonirado nae moseup tteo-olla
Gin hansumjitgo itdamyeon dasi dorawa
Neoreul wihae biwodun nae mamsok geugose
Majimak sarangira minneun naegero
If you’re ever thinking of me
Take a deep breath and come back to me
Come to me, who believes that the last love
Is still waiting for you in my heart
