LAS BURBUJAS DEL JACUZZI – Lyrics Meaning in English – India Martínez & Greeicy & Lele Pons
“Las Burbujas del Jacuzzi” (The Bubbles In The Jacuzzi) by India Martínez, Greeicy, and Lele Pons is a romantic song that explores the intensity of newfound love and desire. The lyrics vividly depict a journey of emotions, where two lovers find themselves lost in each other, creating unforgettable moments that transcend words. From dancing together for the first time to sharing intimate moments in a jacuzzi, the song captures the essence of passionate love that doesn’t need anything more than the presence of the other person. The neon lights, the kisses, and the realization of completeness highlight the deep connection and magic between the lovers. This song beautifully expresses how love can make ordinary moments extraordinary, making it a memorable addition to any romantic playlist.
Singer: India Martínez & Greeicy & Lele Pons
No tengo las palabras pa’ decirte lo que nos está pasando
Pero si son dos cuerpos que se hablan, lo demás está sobrando
Y entre las miradas, el deseo ya faltaba poquito
Pa’ encontrarnos en un beso de esos que no se pueden olvidar
Y sueñas que siguen pasando
I don’t have the words to explain what’s happening to us
But if two bodies are talking, nothing else matters
And in our looks, the desire was To meet in a kiss that you can’t forget
And you dream it keeps happening
Las luces de neones pintaban en los cuerpo’ nuestra realidad
Y por primera vez me llevaste a la luna
The neon lights painted our reality on our bodies
And for the first time, you brought me to the moon
Te amé, te amé, te amé justo desde ese instante
Y no me había enamorado ante’
No necesitamos ni champán ni tussi
Nos bastó con las burbujas del jacuzzi
Te amé, te amé, te amé justo desde ese instante
Y no me había enamorado ante’
No necesitamos ni champán ni tussi
Nos bastó con las burbujas del jacuzzi
I loved you, I loved you, I loved you from that moment
I had never fallen for someone before
We didn’t need champagne or drugs
The bubbles in the jacuzzi were enough
I loved you, I loved you, I loved you from that moment
I had never fallen for someone before
We didn’t need champagne or drugs
The bubbles in the jacuzzi were enough
Cuando me diste la primera vuelta bailando
Yo supe que había estado incompleta to’a mi vida
Y pa’ ti fue cada segundo que yo tenía esa noche
Tanto que me olvidé que había salido con mis amigas
Faltaba el aire, nos dimo’ boca a boca
Y una botella vino detrás de otra
Se me perdió la cuenta de los beso’ que nos dimos
Y también un arete en el jacuzzi en que lo hicimos
When you twirled me around dancing for the first time
I realized I had been incomplete my entire life
And that night, every moment was for you
So much that I forgot I had gone out with my friends
We were breathless, we gave each other mouth-to-mouth
And one bottle came after another
I lost count of the kisses we shared
And also an earring in the jacuzzi where we made love
Te amé, te amé, te amé justo desde ese instante
Y no me había enamorado ante’
No necesitamos ni champán ni tussi
Nos bastó con las burbujas del jacuzzi
Te amé, te amé, te amé justo desde ese instante
Y no me había enamorado ante’
No necesitamos ni champán ni tussi
Nos bastó con las burbujas del jacuzzi
I loved you, I loved you, I loved you from that moment
I had never fallen for someone before
We didn’t need champagne or drugs
The bubbles in the jacuzzi were enough
I loved you, I loved you, I loved you from that moment
I had never fallen for someone before
We didn’t need champagne or drugs
The bubbles in the jacuzzi were enough
Solos tú y yo, no puedo olvidarme (oh-woh)
Just you and me, I can’t forget (oh-woh)