LoveSpanishSpanish to English

La Mejor de Todas – Lyrics Meaning in English – Carlos Guerrero

In this song, the singer appreciates and praises his lover, telling her she’s the best of them all. He has never met anyone who compares to her or could ever equal her.  

Singer: Carlos Guerrero  

Eres todo lo que anhelo 
Eres el regalo que cayó del cielo 
Quiero estar siempre a tu lado 
Hasta tus defectos me han enamorado 

You’re everything I long for 
You’re the gift that fell from the sky 
I always want to be by your side 
Even your flaws have made me fall in love 

Y no puedo compararte 
Yo no he conocido a nadie que te iguale 
Tú eres la mejor de todas 
Para describirte las palabras sobran 

And I can’t compare you 
I haven’t met anyone who equals you 
You’re the best of all 
To describe you there are many words 

La protagonista de mi nueva historia 
La que es buen amante, si estamos a solas 
La que en días felices siempre está presente 
Y gasta su tiempo solo complacerme 

The protagonist of my new story 
The one who’s a good lover, if we’re alone 
The one who is present on happy days 
And spends her time to please me 

Eres algo más que el amor de mi vida 
Eres el motivo de mis alegrías 
Cuando estoy contigo no corren las horas 
Porque tienes todo lo que me enamora 

You’re more than the love of my life 
You’re the reason for my happiness 
When I’m with you the hours don’t run 
Because you have everything that makes me fall in love  

Eres en pocas palabras, la mejor de todas 

You’re in few words, the best of all 

Y no puedo compararte 
Yo no he conocido a nadie que te iguale 
Tú eres la mejor de todas 
Para describirte, las palabras sobran 

And I can’t compare you 
I haven’t met anyone who equals you 
You’re the best of all 
To describe you there are many words 

La protagonista de mi nueva historia 
La que es buena amante, si estamos a solas 
La que en días felices siempre está presente 
Y gasta su tiempo solo en complacerme 

The protagonist of my new story 
The one who’s a good lover, if we’re alone 
The one who is present on happy days 
And spends her time to please me 

Eres algo más que el amor de mi vida 
Eres el motivo de mis alegrías 
Cuando estoy contigo no corren las horas 
Porque tienes todo lo que me enamora 

You’re more than the love of my life 
You’re the reason for my happiness 
When I’m with you the hours don’t run 
Because you have everything that makes me fall in love  

Eres en pocas palabras… 

You are in few words… 

La protagonista de mi nueva historia 
La que es buena amante, si estamos a solas 
La que en días felices siempre está presente 
Y gasta su tiempo solo en complacerme 

The protagonist of my new story 
The one who’s a good lover, if we’re alone 
The one who is present on happy days 
And spends her time to please me 

Eres algo más que el amor de mi vida 
Eres el motivo de mis alegrías 
Cuando estoy contigo no corren las horas 
Porque tienes todo lo que me enamora 

You’re more than the love of my life 
You’re the reason for my happiness 
When I’m with you the hours don’t run 
Because you have everything that makes me fall in love  

Eres en pocas palabras 
La mejor de todas 

You are in few words 
The best of all 

Leave a Comment