Kamm Koi Na – Lyrics Meaning in English – The Landers
Singer: The Landers
Music: Starboy x
Lyrics: Mani Longia (Mandhir Singh)
Oh
Mundeya nu kaam koi na
Koi na
Raati mukkh gayi se rum koi na
Koi na
Jihne vajna hikk vich vaajeh aake
Vajje
Ena kishe vich dum koi na
Koi na
Oh
Boys’ have no work
No work
Last night red wine got finished, no problem
No problem
Who wanna bump, bump into our chest, come
Bump
No one has that much guts
No one
Oh
24/7 party ch rehnde hanji
Rehnde
Na hi sunde kishe di na hi kehnde
Na hi kehnde
Mitra da shileya koi bol je dubarra
Aisa duniya de jamm koi na
Oh
24/7 we stay in party, yes!
We stay
Nor listen to anyone, nor say anything
Nor say
One who’s beaten up by us will speak again
There’s no such person born in this world
Mundeya nu kaam koi na
Koi na
mukkh gayi se rum koi na
Koi na
Jihne vajna hikk vich vaajeh aake
Vajje
Ena kishe vich dum koi na
Koi na
Boys’ have no work
No work
Last night red wine got finished, no problem
No problem
Who wanna bump, bump into our chest, come
Bump
No one has that much guts
No one
Hauli hauli chadde gaddi
Jaddo GT road te
Kehndiya ne narra
Chobra tu dukkh todhte
Mitra de darsan hoye paye
Mehnge
Rehn sohniya udeekdiyan
Kalle kalle modh te
Aa
Lalli shalli mitra di chutki di maar
Slowly-slowly when car ascend
On GT road
Girls say
Boy you broke the pain
Boys glimpse have become
Expensive
Girls keep waiting
On each and every juncture
This dick and harry is boys pinch hit
Mai keha layide nazare kamm swarga to parr
Aa je markan te beemer-aa de akhan aghe dheera
Leke 4×4 khoru thalle jado tharr
Mitra de kolo jehda bach geya hovve
Aisa darru da drum koi na
I said we enjoy; our work is beyond the paradise
Mercedes and Beemer cars black outs
When applying 4×4 the Thar creates havoc
Which has been spared by us
There’s no such drum of alcohol
Mundeya nu kaam koi na
Koi na
mukkh gayi se rum koi na
Koi na
Jihne vajna hikk vich vaajeh aake
Vajje
Ena kishe vich dum koi na
Koi na
Boys’ have no work
No work
Last night red wine got finished, no problem
No problem
Who wanna bump, bump into our chest, come
Bump
No one has that much guts
No one
Radka madka mint de vich hi
Udahuni ahundiya mundeya nu
Pauhni pahuni peeke
Jaffiyan pahuni ahundiya mundeya nu
Aare tuddeh vich kaam sire je
Charda dikhe na bhuliye
Mai keha fir ki ae bas chapeda
Lahuni ahundia mundeya nu
Hatred, in a second
Boys now how to remove
Drinking three quarters
Boys know how to hug
I somehow the work
Does not gets done
Then I said how to slap
Boys know
Khulle yarra de layi always
Dil waale door
Saale dil layi rakhde
Karde ni bore
Gabru da leeran lattan dekh pahuna seekh deh aa
Dekh pahuna seekh deh aa kal de ne shor
Pehle halle jatt ya bulounde fateh vekh
Saade muhre adheh thamm koi na
Open for friends always
The door of heart
They make the glee
Does not bore me
Seeing, our clothes they learn how to dress
Observing, they learn how to dress, the newbies
Boys are greeting at first, see
On one gets stood infront of us
Mundeya nu kaam koi na
Koi na
mukkh gayi se rum koi na
Koi na
Jihne vajna hikk vich vaajeh aake
Vajje
Ena kishe vich dum koi na
Koi na
Boys’ have no work
No work
Last night red wine got finished, no problem
No problem
Who wanna bump, bump into our chest, come
Bump
No one has that much guts
No one
Maa da putt ae sunakha
Sachi jachda ae badda
Kadde ghadi set kare
kadde kardae ae kada
Kehnde a kahundeya nu pahunda aa waqt
Sach pahunde aa waqt tera yarr dekh khadha
Moms’ boy is very handsome
Truly he looks very nice
Sometime he sets his watch
Sometimes his sacred bangle
Gives time to criticizers
Truly he gives time, your friends, see I’m standing
Harr vehle lorr rehnde mitra de bare
Munde variya nu das ke dikhande fir tare
Jihne vi ne bebbiyan nu rakhde ae khush
Purra chalde clean jamma lahunde nahiyo laare
Oh
Rabb da naam leke
Money chakda ae fatte
Dil utteh laya gamm koi na
Our guns stay loaded every time
Boys, informing to the enemies show them stars
As many they are they keep their girls happy
They are totally clean does not make excuses
Oh
Taking God’s name
Money (Lyricist) is reaching heights
Didn’t attached any sorrow to heart
Mundeya nu kaam koi na
Koi na
mukkh gayi se rum koi na
Koi na
Jihne vajna hikk vich vaajeh aake
Vajje
Ena kishe vich dum koi na
Koi na
Boys’ have no work
No work
Last night red wine got finished, no problem
No problem
Who wanna bump, bump into our chest, come
Bump
No one has that much guts
No one
