Hold Me – Lyrics Meaning in English – Garry Sandhu & Rahul Sathu
Singer: Garry Sandhu & Rahul Sathu
Music: Garry Sandhu
Lyrics: Garry Sandhu & Gurinder Seagal
Tenu psand tahio surma main paa lya,
Disda tu har thaan jiven tu mere naal aa,
Jo vi kahenga, main oda oh vi karlu,
Karke kamli disse na mainu,
You like it that’s why I applied
I see you everywhere, like you are with me
Whatever you’ll say, I’ll do that too
Driving me crazy, you ain’ t visible
Lga lai mainu tu lga lai mainu tu,
Seene de naal tere lga lai mainu tu,
Lga lai mainu tu lga lai mainu tu,
Seene de naal tere lga lai mainu tu,
Hold me, hold me
Hold me to your chest
Hold me, hold me
Hold me to your chest
Lokan da chann ohle badlaan de rehnda ae,
Sada tan chann sade naal har dum,
Sada tan chann sade naal,
For people the moon remains behind the clouds
My moon stays with me, always
My moon stays with me
Kiven mukh ton hatavan nazran,
Ve milda sawaad gareeban nu,
Kaash umran layi tu sada,
Ve tera intzaar naseeban nu,
Aa tenu baahvan ch chupa ke rakhan,
Dil ch vsaa ke rakhan,
Tere naam kita loo loo,
How do I remove my gaze from your face
The poorly creature (I) finds the pleasure
I wish for lifeline you become mine
The lucky ones wait for you
Come let me hide you in my embrace
Reside you in my heart
To you I’ve named each n every cells
Lga lai mainu tu lga lai mainu tu,
Seene de naal tere lga lai mainu tu,
Lga lai mainu tu lga lai mainu tu,
Seene de naal tere lga lai mainu tu,
Hold me, hold me
Hold me to your chest
Hold me, hold me
Hold me to your chest
Gallan gallan ch gal dil di main dsan tenu,
Dil de dil vich rakh lai tu jaan mainu,
Sahaan de panneyan di baney aa kitab,
Karta kamli na hoyi mainu tu,
In between conversation I’ll tell you about my feelings
In the heart of heart, keep me, love
You’ve become the book of breath pages
You’ve driven me crazy, I was not
Lga lai mainu tu lga lai mainu tu,
Seene de naal tere lga lai mainu tu,
Lga lai mainu tu lga lai mainu tu,
Seene de naal tere lga lai mainu tu,
Hold me, hold me
Hold me to your chest
Hold me, hold me
Hold me to your chest
Lokan da chann ohle badlaan de rehnda ae,
Sada tan chann sade naal har dum,
Sada tan chann sade naal.
For people the moon remains behind the clouds
My moon stays with me, always
My moon stays with me
