Korean to EnglishLove

Hello My Lover – Lyrics Meaning In English – Baek A Yeon

The song expresses the feelings of being close to someone and the joy they bring. The lyrics talk about the comfort and happiness experienced when being with that person, and the desire to stay close to them.

Singer(s): 백아연(Baek A Yeon)
Lyricist(s): 백아연(Baek A Yeon)
Composer(s): 백아연(Baek A Yeon)

Gakkai issneoyo
Eoneusae imankeum
Gakkai on geojyo

You are close to me
Without realizing, this close
You’ve come close to me

Neowa issneun ge
Iksukhaejimyeonseo
Jogeumssik gidaege dwaessna bwa

Being with you
Has become familiar to me
And I’m starting to expect a little

Hello my lover
Mannaseo bangawoyo
Geudaeneun han georeum joyonghi
Nae mame dagawa

Hello my lover
Nice to meet you
You quietly took one step
And came into my heart

Geudae eopsneun haruboda
Deo manhi utge doeneyo
Geudaewa iss-eumyeon
Neul ileohkeyo

Without you, I laugh more
When I’m with you
It’s always like this

Naegen geudaega
Jogeum-eun gunggeumhan salam-i doeeossjyo
Ppal-i dallyeoga nega issneun gos-e
Meomulmyeo da ijgo sip-eojyeo

To the unseen clouds
Numerous raindrops are asleep
Behind your smile, there might be hidden sorrow
I think I know

Hello my lover
Mannaseo bangawoyo
Geudaeneun han georeum joyonghi
Nae mame dagawa

Hello my lover
Nice to meet you
You quietly took one step
And came into my heart

Geudae eopsneun haruboda
Deo manhi utge doeneyo
Geudaewa iss-eumyeon
Neul ileohkeyo

Without you, I laugh more
When I’m with you
It’s always like this

Boiji anhneun guleum sog-e
Sumanheun bismul-i jamdeul-eoitdeus
Geudae useum dwi-e galyeojin seulpeum
Na al geos gatayo

In the unseen clouds
Numerous tears were hidden
Sorrow concealed behind your smile
I think I know

Nugunga jabajugil balandamyeon
Naega geudaewa gakkai iss-euni
Jamsi gidaeeoseo swil su issdolog
Gyeot-e iss-eulgeyo
Hello my lover

If someone wishes to be held
I’m close to you
So you can lean on me for a moment and rest
I’ll be by your side
Hello my lover

Leave a Comment