Haaye Ni – Lyrics Meaning in English – Sartaj Virk
Singer: Sartaj Virk
Music: Blaze
Lyrics: Arsh Randhawa
Haaye Ni Kalla Kaira
Munda Laata Ginan Nu Taare
Haaye Ni Bachan De Ohde
Hunn Labhde Na Chare
Haaye… you made the bachelor guy
Count the stars
Haaye… there’s no chance
Of his survival
Jaan Jaan Ke Langda Kolon
Pata Ni Khaure ilam Vi Tainu
Jivein Kamla Tere Layi Main
Lagdi Koyi Film Jehi Mainu
Passes deliberately from close
Maybe you’re not aware about it
The way I’m crazy for you
It seems like some movie to me
Tu Zaroori Jivein Hunde
Saah Chahide Jeen Layi
Haunsla Hai Ni Bhora Billo
Ghutt Sabran De Peen Layi
You are important as
We need oxygen for life
Doesn’t have the courage, girl
To be patient
Haye Ni Sadde Kolon
Door Rehan De Labh Na Bahane
Haye Ni Doori Ne Taan
Jaan Saddi Kaddi Payi Ae Jaane
Haye Ni Haye Ni
Haaye… to stay away from me
Don’t look for excuses
Haaye… the distances have
Taken away my life/peace, my sweetheart
Waggdi Hawawan Mainu
Chhu Ke Langiyan
Lagga Jivein Aaiyan Ne
Suneha Laike Tera Ni
The moving wind
Touched me
It felt like
They have brought your message
Supneyan Vich Auna Jaana
Tera Ho Gaya
Uthne Nu Karda Na
Dil Hunn Mera Ni
Your presence has increased
In my dreams
Now, I don’t feel like
Getting up
Kya Nazaare Dass Ni Sakda
Zulf’an Jadon Ae Kardi Apsse
Khamoshi De Vich Vi Mainu
Sunde Rehnde Tere Haase
What a sight! I can’t tell you
When you move your swirls
Even in silence
I keep hearing your laugh
Saanu Karde Kaabu Tere
Keemti Ne Darsh Kude
Jinne Arshan Utte Taare
Ainna Fida Tere Te Arsh Kude
It controls us
Your vision is precious
As many stars are there in sky
As much Arsh (Lyricist) is in love with you
Haaye Ni Teer Wajje
Naina Wale Dil Utte Aake
Haye Ni Hoyi Jaanda Khush
Naam Katheya Da Waake
Haye Ni Haye Ni
Haaye… the arrows
Of eyes pierced right on my heart
Haaye… he’s feeling happy
By writing the names together
Haaye… haaye…
Takk Leya Mukh Tera Chan Warga
Dil Diya Dhadhkana
Tej Hoyi Jaandiyan
Seen your face like the moon
The heart rate
Is increasing
Tainu Kithe Khabran Ni
Haal Ki Sadda
Kivein Teri Ankhiyan Ne
Saanu Mohi Jaandiyan
Where do you know, girl
What’s our condition
How your eyes are
Mesmerising us
Tauba Teriyan Gallan Billo
Tauba Athre Tere Nakhre
Tauba Hasse Tere Sohne
Tauba Saareyan Naalon Wakhre
Omg! your talks, girl
Omg! your different tantrums
Omg! your beautiful smile
Omg! its different from everyone
Saanu Bhuliyan Hosha Kidhre
Saddi Puchhle Saar Kude
Chhaddta Tere Pichhe Sab Kujh
Chhaddte Saare Yaar Kude
I’ve lost my mind
Ask about my well-being, girl
Left everything for you
Abandoned my friends, girl
Chhaddta Tere Pichhe Sab Kujh
Chhaddte Saare Yaar Kude
Left everything for you
Abandoned my friends, girl
Haaye Ni Tu Vi Utton Utton
Bas Gusse Nu Jatave
Haye Ni Lagda Ae Vichon Vich
Tu Vi Mainu Chahve
Haaye… you also just from outside
Show anger
Haaye… I think from inside
You also love me
Haye Ni Haye Ni
Nana Nana Nana Na
Nana Nana Nana Na