Happy RaikotiPunjabi to EnglishPyaar

Haal Puchda – Lyrics Meaning in English – Happy Raikoti

Singer: Happy Raikoti
Music: Avvy Sra
Lyrics: Happy Raikoti

Kinna Sohna Lagge Tere
Muhon Mera Naam Ve
Teriyan Baahan Ch Aake
Mildae Aaraam Ve (x2)

How good it sounds
From your mouth my name
Coming in your arms
I find comfort (x2)

Gall Dil Wali
Naina Vichon Padh Ke
Gall Dil Wali
Naina Vichon Padh Ke
Kadd Laine Jaan Sajjna

Reading my heart
Through my eyes
Reading my heart
Through my eyes
You take away my life, boy

Haal Puchda Ae
Jadon Tu Hath Phad Ke
Kadd Laine Jaan Sajjna
Haaye Kadd Laine Jaan Sajjna (x2)

When you ask how am I
Holding my hand
You take away my life, boy
Oh, you take away my life, boy (x2)

Mere Ton Zyada Mera
Rakhdae Khayaal Ve
Hor Sohni Ho Gayi Aake
Channa Tere Naal Ve (x2)

More than me
You take care for me
I’ve become more beautiful
Coming with you, boy (x2)

Laaiyan Mere Naal
Duniya Naal Ladd’ke
Laaiyan Mere Naal Tu
Duniya Naal Ladd’ke
Kadd Laine Jaan Sajjna

You build a relationship with me
By going against the world
You build a relationship with me
By going against the world
You take away my life

Haal Puchda Ae
Jadon Tu Hath Phad Ke
Kadd Laine Jaan Sajjna
Haaye Kadd Laine Jaan Sajjna

When you ask how am I
Holding my hand
You take away my life, boy
Oh, you take away my life, boy

Phullan Nu Tahni Ton
Raaje Nu Rani Ton
Jivein Kar Ni Koyi Sakda Juda Ve

Like flowers from branches
Like king from queen
No one can separate

Ohvein Main Taan Channa
Tere Naal Naal Rehna
Chahe Khud Aa Jaaye
Sadde Ch Khuda Ve 

Like that, boy, I wanna
Stay with you
Even if God himself comes
Between us 

Phullan Nu Tahni Ton
Raaje Nu Rani Ton
Jivein Kar Ni Koyi Sakda Juda Ve

Like flowers from branches
Like king from queen
No one can separate

Ohvein Main Taan Channa
Tere Naal Naal Rehna
Chahe Khud Aa Jaaye
Sadde Ch Khuda Ve 

Like than, boy, I wanna
Stay with you
Even if God himself comes
Between us 

Jadon Takkde Tu
Mainu Ankh Bhar Ke
Jadon Takkde Tu
Mainu Ankh Bhar Ke
Kadd Laine Jaan Sajjna

When you look at me
With affection
When you look at me
With affection
You take away my life, boy

Haal Puchda Ae
Jadon Tu Hath Phad Ke
Kadd Laine Jaan Sajjna
Haaye Kadd Laine Jaan Sajjna

When you ask how am I
Holding my hand
You take away my life, boy
Oh, you take away my life, boy

Leave a Comment