Geet Banuga – Lyrics Meaning in English – Kaka

Singer: Kaka
Music: Agaazz
Lyrics: Kaka

Vehla Hi Baitha Si
Ni Main Poore Saal Ton
Tera Pai Gaya Bhulekha
Hunn Geet Banuga

I was sitting idle
For a year
I got your delusion
Now, song will be composed

Geet Banu Paisa Banu
Shohrat Vi Banugi
Tera Kissa Mere Layi
Ateet Banuga

Song will be composed; money will be made
And will also become famous
Your story for me
Will become the past

Kaun Aa Tu?

Who are you?

Bech Ke Ateet Main Ameer Banuga
Chhadd Ke Ameeri Main Fakeer Banuga
Banke Fakeer Main Kamaal Likhunga
Main Khud Khaas Lafz Akheer Banuga

Selling past I will become rich
Leaving wealth I will become a fakir
Becoming fakir I’ll write wonders
I will myself become some special words

Lafzan De Naal Teri Rooh Banugi
Tarzan Ch Tera Hi Shareer Banuga
Teri Rooh Shareer Koyi Hor Lai Gaya
Mera Dil Kadd Ke Koyi Chor Lai Gaya

With words your soul will be formed
With rhythm your body will form
My soul some other body took away
Some thief took my heart out

Tu Taan Nai?

It isn’t you, aren’t you?

Oss Dil Chor Ton Main Badla Leya
Chori Ate Aashiqi Da Shor Pai Gaya
Shor Pain Wali Ik Baat Jachdi
Chor’an Shayar’an Aashiq’an Nu
Raat Jachdi

I took avenge from that thief
There’s noise about theft and love
It sounds like a good thing to make noise
Thieves, poets and lovers
Loves the night time

Raat Jachdi Aa Par Eh Nai Jachde
Je Tin Katthe Ho Gaye Taan
Kade Nai Bachde

Likes night but doesn’t like this
If three will stand together then
They will never survive

Kade Nai!

Never!

Main 2-2 Katthe Dekhe Kade 3 Nai Dekhe
Dohan Vich Teesre De Chinh Nai Dekhe
Lok Kehnde Kake Tu Taan Sab Dekhe Ae
Main Jannda Main Bure Din Nai Dekhe

I’ve always seen 2-2, never seen three
In two, I’ve never seen the chin (face) of third
People say, “Kaka (Singer & Lyricist), you’ve seen everything”
I know that I’ve never seen bad days

Mere Din Shuru Ton Hi Changey Rahe Ne
Change Dina Vich Thode Pange Rahe Ne
Oh Teri!

From starting my days been good
In good days, some problems been there
Oh no!

Hunn Panga Ehi Ae Main Likh Ni Reha
Likhan De Layak Kujh Dikh Nai Reha
Dil Karda Ae Koyi Sachi Gal Likhan
Par Ishq Ton Changa Kujh Vikk Ni Reha

Now the problem is that I’m not writing
I’m not seeing anything to pen down
Heart feels like I should pen down some true incident
But nothing is selling better than love

Ishq Veham Ae
Veham Ch Rehna Main
Banuga Radeef Baneya Hi Peya Ae
Banuga Radeef Baneya Hi Peya Ae

Love is an illusion
And I wanna stay in illusion
Rules will be formed, its already formed
Rules will be formed, its already formed

Samajh Gayi!

Did you get it!

Banuga Radeef Baneya Hi Peya Ae
Kaafiyan Taan Tera Hi Taweet Banuga

Rules will be formed, its already formed
Follower will tie your amulet 

Vehla Hi Baitha Si
Ni Main Poore Saal Ton
Tera Pai Gaya Bhulekha
Hunn Geet Banuga

I was sitting idle
For a year
I got your delusion
Now, song will be composed

Vehla Hi Baitha Si
Ni Main Poore Saal Ton
Tera Pai Gaya Bhulekha
Hunn Geet Banuga

I was sitting idle
For a year
I got your delusion
Now, song will be composed

Gall Suni!
Chal Rehn De! 

Listen!
Leave it!