Fuck Love – Lyrics meaning in English – Samo104
Fuck love is a German hip hop/ Rap song by the artist Samo104, released in the year 2021 in the album ‘All In’.
Singer – Samo104
Und ich zeig’ dir, wie man lebt, Baby, uhh
Lass dich auf mich ein und ich lass dich nich’ allein
Und ich zeig’ dir, wie es geht, Baby, uhh
Und ich pack’ was von mein’ Stein auf mein Handy, mach ihn klein
And I’ll show you how to live, baby, uhh
Get involved with me and I won’t leave you alone
And I’ll show you how, baby, uhh
And I put some of my stone on my cell phone, make it small
Das ist alles kein Problem, Baby, uhh
Heute nacht gibt’s nur uns zwei, ich vergess’ mit dir die Zeit
Das ist alles kein Problem, Baby, uhh
Das ist alles kein Problem, Baby, no, no
It’s not a problem, baby, uhh
Tonight it’s just the two of us, I’ll forget the time with you
It’s not a problem, baby, uhh
It’s not a problem, baby, no, no
Alles kein Problem, ich zeig’ dir, wie man lebt
Über dreißig Grad, trotzdem fällt bei uns der Schnee
Mach es dir bequеm, an mei’m Tisch muss keiner stеhen
Alles, was hier steht, Baby, darfst du dir auch nehmen
No problem, I’ll show you how to live
Over thirty degrees, but the snow is still falling here
Make yourself comfortable, nobody has to stand at my table
Anything that’s here, baby, you can take too
Baby, das sind Nächte hier in 104
Warum willst du gehen? Bitte bleib noch hier
Ganze Viertel ist am Feiern, komm ich zeig’ es dir
Bei uns kannst du das Gefühl für die Zeit verlieren
Baby, these are nights here in 104
Why do you want to leave? Please stay here
Whole quarter is partying, come on I’ll show you
With us you can lose track of time
Fuck Love, doch sie macht es gut
Sie fragt mich: “Ey, hast du noch was zu ziehen in dei’m Schuh?”
Sie fühlt sich so geborgen, sonst hört niemand ihr zu
Kann nix dagegen tun, wenn sie wieder mal ruft
Fuck love, but she does it well
She asks me: “Hey, do you still have something to wear in your shoe?”
She feels so secure, otherwise no one listens to her
Can’t help it if she calls again
Und ich zeig’ dir, wie man lebt, Baby, uhh
Lass dich auf mich ein und ich lass dich nich’ allein
Und ich zeig’ dir, wie es geht, Baby, uhh
Und ich pack’ was von mein’ Stein auf mein Handy, mach ihn klein
And I’ll show you how to live, baby, uhh
Get involved with me and I won’t leave you alone
And I’ll show you how, baby, uhh
And I put some of my stone on my cell phone, make it small
Das ist alles kein Problem, Baby, uhh
Heute nacht gibt’s nur uns zwei, ich vergess’ mit dir die Zeit
Das ist alles kein Problem, Baby, uhh
Das ist alles kein Problem, Baby, no, no
It’s not a problem, baby, uhh
Tonight it’s just the two of us, I’ll forget the time with you
It’s not a problem, baby, uhh
It’s not a problem, baby, no, no
Hole weißes Zeug aus meiner Tasche raus
Streu’ es auf ihr Handy wie der Sandmann rauf
Ab jetzte ist mir klar, wir gehen zusammen nach Haus
Und ich mach’ ihr ein Geschenk, so wie Santa Claus
Get some white stuff out of my pocket
Scatter it up on her phone like the Sandman
From now on I know we’re going home together
And I’ll give her a present, like Santa Claus
Ich will sie die ganze Nacht, Dicka, ja, ich nehm’ sie mit
Sie hat zwar Doppel-D, aber trinkt ‘ne skinny Bitch
An mei’m Hals, das ist kein Blut, nein, das ist ihr Lippenstift
Sie ist einfach unglaublich, Mann, sie macht mich so verrückt
I want her all night, Dicka, yes, I’ll take her with me
She may have double D, but she drinks a skinny bitch
On my neck, that’s not blood, no, that’s her lipstick
She’s just amazing, man, she’s driving me so crazy
Fuck Love, doch sie macht es gut
Sie fragt mich: “Ey, hast du noch was zu ziehen in dei’m Schuh?”
Sie fühlt sich so geborgen, sonst hört niemand ihr zu
Kann nix dagegen tun, wenn sie wieder mal ruft
Fuck love, but she does it well
She asks me: “Hey, do you still have something to wear in your shoe?”
She feels so secure, otherwise no one listens to her
Can’t help it if she calls again
Was ich will, das bist nur du
Sonst geht es mir nich’ gut
Du, sonst geht es mir nicht gut
What I want is only you
Otherwise I’m not fine
You, otherwise I’m not fine
Und ich zeig’ dir, wie man lebt, Baby, uhh
Lass dich auf mich ein und ich lass dich nich’ allein
Und ich zeig’ dir, wie es geht, Baby, uhh
Und ich pack’ was von mein’ Stein auf mein Handy, mach ihn klein
And I’ll show you how to live, baby, uhh
Get involved with me and I won’t leave you alone
And I’ll show you how, baby, uhh
And I put some of my stone on my cell phone, make it small
Das ist alles kein Problem, Baby, uhh
Heute nacht gibt’s nur uns zwei, ich vergess’ mit dir die Zeit
Das ist alles kein Problem, Baby, uhh
Das ist alles kein Problem, Baby, no, no
It’s not a problem, baby, uhh
Tonight it’s just the two of us, I’ll forget the time with you
It’s not a problem, baby, uhh
It’s not a problem, baby, no, no
