Punjabi to EnglishPyaar

Evergreen – Lyrics Meaning in English – Jigar

Singer: Jigar  
Music: Desi Crew 
Lyrics: Kaptaan 

Desi Crew Desi Crew 
Desi Crew Desi Crew 
Chan Chan Lai Satrangi Wang Ne, 
Nailpolish A De , 
Tikhe Tikhe Rang Ne

Colourful bangles are making sweet noise 
Nail paints are 
Bright- bright colours 

Chan Chan Lai Satrangi Wang Ne, 
Nailpolish A De , 
Tikhe Tikhe Rang Ne, 
Frangrance Chadni Duty Jatt Di, 
Te Tera Taur Kadhna Routine Baliye

Colourful bangles are making sweet noise 
Nail paints are  
Bright- bright colours 
To leave the fragrance is the duty of boy 
And your routine is to get fabulously dressed, girl 

Dark To White Koyi Rangeen Baliye, 
Suit Tere Evergreen Baliye, 
Sune Sune Gutt Da Fadade Match Ni, 
Kangne Kara Duga Shakeen Baliye, 

Dark, white, colourful, girl 
Your dresses are evergreen, girl 
Give me your empty wrist measure 
The boy (I) will get bangles made for you, girl 

Dark Toh White Kohi Rangeen Baliye, 
Suit Tere Evergreen Baliye, 

Dark, white, colourful, girl 
Your dresses are evergreen, girl 

Duniya Te 3600 Brand Baliye, 
Par Tere Meri Jodi A Grand Mithiye, 
Ankha Teri Chorni Ch Lap Surma, 
Dhuan Morni Ch Garland Mithiye, 

There are 3600 brands in this world, girl 
But yours and mine pair is grand, sweety 
In your stealthy eyes, the kohl (kajal) is filled 
Your waist is like a peahen, sweety  

Kaptan Kaptan Dil Gai A Dil Nu, 
Tu Kashe Kash Di Queen Baliye, 

Kaptan Kaptan (Lyricist), the hearts have connected 
You are the queen of raw mirror, girl 

Dark To White Kohi Rangeen Baliye, 
Suit Tere Evergreen Baliye, 
Sune Sune Gutt Da Banade Match Ni, 
Kangne Kara Duga Shakeen Baliye, 

Dark, white, colourful, girl 
Your dresses are evergreen, girl 
Give me your empty wrist measure 
The boy (I) will get bangles made for you, girl 

Dark Toh White Kohi Rangeen Baliye, 
Suit Tere Evergreen Baliye, 

Dark, white, colourful, girl 
Your dresses are evergreen, girl 

Kana Vich Tere Jhulde Joh Jhumke, 
Jatt Nu Pasand Bade Kohi Dot Ni, 
Jutti Te Design Vi Karayi Chakmi, 
Dupatte Te Beautiful Workout Ni, 

The earrings that are swinging in your ears 
Boy likes them a lot, there’s no doubt in this 
Beautiful designs are on Punjabi jutti (traditional footwear) 
And beautiful work is done on the scarf (embroidery work) 

Record Sade Tc Aan Cross Karge, 
Age Tuvi Tapgi Ae Teen Baliye, 

Our records have crossed the top 
And you have also crossed the age of teens, girl 

Dark Toh White Koyi Rangeen Baliye, 
Suit Tere Evergreen Baliye, 
Sune Sune Gutt Da Banade Match Ni, 
Kangne Kara Duga Shakeen Baliye, 

Dark, white, colourful, girl 
Your dresses are evergreen, girl 
Give me your empty wrist measure 
The boy (I) will get bangles made for you, girl 

Dark Toh White Kohi Rangeen Baliye, 
Suit Tere Evergreen Baliye, 

Dark, white, colourful, girl 
Your dresses are evergreen, girl 

Leave a Comment