Estabas Tan Linda – Lyrics Meaning in English – Los Bukis
“Estabas Tan Linda” (You Are So Beautiful) is a heartfelt ballad by Los Bukis, capturing the bittersweet emotions of love, beauty, and farewell. The song paints a vivid picture of a magical night, where love and sorrow intertwine. With tender words, the narrator reminisces about a moment of pure admiration, wishing to freeze time as they part ways. The gentle yet poignant lyrics evoke a deep sense of longing and admiration, making it a timeless ode to love and its fleeting moments. This song beautifully showcases Los Bukis’ ability to blend emotional depth with poetic imagery, resonating with listeners’ hearts.
Singer: Los Bukis
Estabas tan linda
En aquel momento
Que hubiera querido
Detener el tiempo
You were so beautiful
In that moment
That I would have wanted
To stop time
La noche era hermosa
Como tu mirada
Y el viento soplaba
Y tu pelo jugaba
The night was lovely
Like your eyes
And the wind was blowing
And your hair was dancing
Estabas tan linda
Que quise abrazarte
Besarte y amarte
Con el alma abierta
A tu corazón
You were so lovely
That I wanted to hold you
Kiss you, and love you
With my soul open
To your heart
Quería estar soñando
Lo digo llorando
Estabas muy linda
En aquella noche
De nuestra despedida
I wished I was a dream
I say it with tears
You looked so beautiful
That night
Of our farewell
Estabas tan linda
En aquel momento
Que hubiera querido
Detener el tiempo
You were so beautiful
In that moment
That I would have wanted
To stop time
La noche era hermosa
Como tu mirada
Y el viento soplaba
Y tu pelo jugaba
The night was lovely
Like your eyes
And the wind was blowing
And your hair was dancing
Estabas tan linda
Que quise abrazarte
Besarte y amarte
Con el alma abierta
A tu corazón
You were so lovely
That I wanted to hold you
Kiss you, and love you
With my soul open
To your heart
Quería estar soñando
Lo digo llorando
Estabas muy linda
En aquella noche
De nuestra despedida
I wished I was a dream
I say it with tears
You looked so beautiful
That night
Of our farewell