Error – Lyrics Meaning in English – Greeicy
Greeicy’s song ‘Error’ captivates with its passionate vocals and infectious beat, delving into themes of love, mistakes, and redemption. Its catchy melody and emotional depth make it a must-listen track.
Singer: Greeicy
Yeah eh eh eh
Un error no es error si tú y yo estamos juntos bailando
Yeah eh eh eh
An error isn’t an error if you and I are together dancing
Aunque parezca raro que esté llamando
Tú sabes bien donde te estoy esperando
Para mí no es fácil hablarte
Ni mucho menos, poder a los ojos mirarte
Even though it may seem strange that I’m calling
You know well where I’m waiting for you
It’s not easy for me to talk to you
Nor, much less, to be able to look you in the eyes
Me ha costado entender cómo te pude perder
Fuiste tantas cosas que yo no supe ver
Por favor escúchame, por favor entiéndeme
Yo te conozco y tú me extrañas también (tanto te conozco)
It’s been hard for me to understand how I could lose you
You were so many things that I didn’t know how to see
Please listen to me, please understand me
I know you, and you miss me too (I know you so well)”
Hace algún tiempo que no nos encontramos
Y hoy no veo por qué no, bailamos tú y yo
Ya me di cuenta que no nos olvidamos ninguno de los dos
Por qué no bailamos tú y yo
It’s been a while since we met
And today I don’t see why we don’t, you and I dance
I’ve realized that neither of us has forgotten
Why don’t you and I dance?
No no no, no es un error
No no no, no es un error
No no no, no es un error
Un error no es error si tú y yo estamos juntos bailando
No no no, it’s not a mistake
No no no, it’s not a mistake
No no no, it’s not a mistake
An error isn’t an error if you and I are together dancing
Nadie sabe lo que está pasando
Piensan que me estoy equivocando
Pero no, si estamos juntos bailando, no
No one knows what’s happening
They think I’m making a mistake
But no, if we’re together dancing, no
Ya no tienes que disimularlo
Sé que también tú lo estás pensando
Pero no, si estamos juntos bailando, no
You don’t have to pretend anymore
I know you’re also thinking about it
But no, if we’re together dancing, no
Hace algún tiempo que no nos encontramos
Y hoy no veo por qué no, bailamos tú y yo
Ya me di cuenta que no nos olvidamos ninguno de los dos
Por qué no bailamos tú y yo
It’s been a while since we met
And today I don’t see why we don’t, you and I dance
I’ve realized that neither of us has forgotten
Why don’t you and I dance?
No no no, no es un error
No no no, no es un error
No no no, no es un error
Un error no es error si tú y yo estamos juntos bailando
No no no, it’s not a mistake
No no no, it’s not a mistake
No no no, it’s not a mistake
An error isn’t an error if you and I are together dancing
Para mí no es fácil hablarte
Ni mucho menos, poder a los ojos mirarte
For me, it’s not easy to talk to you
Much less, to be able to look you in the eyes
Me ha costado entender cómo te pude perder
Fuiste tantas cosas que yo no supe ver
Por favor escúchame, por favor entiéndeme
Yo te conozco y tú me extrañas también
It’s been hard for me to understand how I could lose you
You were so many things that I didn’t know how to see
Please listen to me, please understand me
I know you, and you miss me too
Hace algún tiempo que no nos encontramos
(Y hoy) No te mentiré que me gustó volverte a ver (tanto te conozco)
Ya me di cuenta que no nos olvidamos ninguno de los dos
Por qué no bailamos tú y yo
It’s been a while since we met
(And today) I won’t lie, I liked seeing you again (I know you so well)
I’ve realized that neither of us has forgotten
Why don’t you and I dance?
No no no, no es un error
No no no, no es un error
No no no, no es un error
Un error no es error si tú y yo estamos juntos bailando
No no no, it’s not a mistake
No no no, it’s not a mistake
No no no, it’s not a mistake
An error isn’t an error if you and I are together dancing
No no no, no es un error
No no no, no es un error
No no no, no es un error
Un error no es error si tú y yo estamos juntos bailando
No no no, it’s not a mistake
No no no, it’s not a mistake
No no no, it’s not a mistake
An error isn’t an error if you and I are together dancing