Ek Kudi – Lyrics Meaning in English – Gippy Grewal
Singer: Gippy Grewal
Music: Avvy Sra
Lyrics: Happy Raikoti
Ik Kudi Chaudhvi De Chand Vargi
Mitran Te Dulli Phire Khand Vargi
Ik Kudi Chaudhvi De Chand Vargi
Mitran Te Dulli Phire Khand Vargi
One girl like the full moon
Has fallen on me like the sugar
One girl like the full moon
Has fallen on me like the sugar
Kaude Kaude Jatt Nu Vi Mitha Boldi
Boldi Ae Jamma Gulkand Vargi
Even to bitter boy, she talks sweetly
She speaks just like the sweet preservation of rose petals
Ho Mainu Soch Soch Hundi Aa Hairaani
Kivein Likhti Lekha Ch Mere Rabb Ne
Ho Kade Kade Socha Kivein Kattni Aa
Haayo Rabba Paani Naal Agg Ne
I wonder to think
How God has written her in my destiny
Sometimes I wonder
Oh God, how will fire live with water
Par Ajj Naal Khadi Jivein Kand Vargi
Taur Ohdi Baabu Ji De Chhand Vargi
Kaude Kaude Jatt Nu Vi Mitha Boldi
Boldi Ae Jamma Gulkand Vargi
But today she is stand with me like the wall
Her style is like the verse
Even to bitter boy, she talks sweetly
She speaks just like the sweet preservation of rose petals
Ho Ik Kudi Chaudhvi De Chand Vargi
Mitran Te Dulli Phire Khand Vargi
Ek Kudi Chaudhvi De Chand Vargi
Mitran Te Dulli Phire Khand Vargi
One girl like the full moon
Has fallen on me like the sugar
One girl like the full moon
Has fallen on me like the sugar
Kaude Kaude Jatt Nu Vi Mitha Boldi
Boldi Ae Jamma Gulkand Vargi
Even to bitter boy, she talks sweetly
She speaks just like the sweet preservation of rose petals
Haal Puchhdi Phire Oh Mera
Jihne Eh Madeer Behaal Kari Payi Ae
Soorat Vi Sirra Utton Seerat Vi Sirra
Haaye Kamaal Kari Payi Ae
She is asking about me
Who has turned these boys’ crazy
Her face is beautiful and on top of that her character is also wonderful
Oh, she has done wonders
Haal Puchhdi Phire Oh Mera
Jihne Eh Madeer Behaal Kari Payi Ae
Soorat Vi Sirra Utton Seerat Vi Sirra
Haaye Kamaal Kari Payi Ae
She is asking about me
Who has turned these boys’ crazy
Her face is beautiful and on top of that her character is also wonderful
Oh, she has done wonders
Ho Sattve Ajoobe De Anand Vargi
Jamma Jaani Jatt Di Pasand Vargi
Kaude Kaude Jatt Nu Vi Mitha Boldi
Boldi Ae Jamma Gulkand Vargi
She is like the pleasure of seventh wonder
Exactly like the boy’s choice
Even to bitter boy, she talks sweetly
She speaks just like the sweet preservation of rose petals
Ek Kudi Chaudhvi De Chand Vargi
Mitran Te Dulli Phire Khand Vargi
Ek Kudi Chaudhvi De Chand Vargi
Mitran Te Dulli Phire Khand Vargi
One girl like the full moon
Has fallen on me like the sugar
One girl like the full moon
Has fallen on me like the sugar
Kayi Janman Ton Jihdi Si Udeek Mainu
Sacchi Dassan Yaar Ohi Kudi Aa
Happy Raikoti Nu Sikhaya Haaye
Oh Sacchi Jihne Pyar Ohi Kudi Aa
What I was looking for since ages
My friend, she is really that girl
Who taught love to Happy Raikoti (Lyricist)
She is really that girl
Kayi Janman Ton Jihdi Si Udeek Mainu
Sacchi Dassan Yaar Ohi Kudi Aa
Happy Raikoti Nu Sikhaya Haaye
Oh Sacchi Jihne Pyar Ohi Kudi Aa
What I was looking for since ages
My friend, she is really that girl
Who taught love to Happy Raikoti
She is really that girl
Gippy Oh Gulaaban Di Sugandh Vargi
Ho Dhupp Vich Sone De Oh Dand Vargi
Kaude Kaude Jatt Nu Vi Mitha Boldi
Boldi Ae Jamma Gulkand Vargi
Gippy (Singer), she is like the fragrance of rose
She is like a gold tooth in sun
Even to bitter boy, she talks sweetly
She speaks just like the sweet preservation of rose petals
Ho Ik Kudi Chaudhvi De Chand Vargi
Mitran Te Dulli Phire Khand Vargi
Ek Kudi Chaudhvi De Chand Vargi
Mitran Te Dulli Phire Khand Vargi
One girl like the full moon
Has fallen on me like the sugar
One girl like the full moon
Has fallen on me like the sugar
Kaude Kaude Jatt Nu Vi Mitha Boldi
Boldi Ae Jamma Gulkand Vargi
Even to bitter boy, she talks sweetly
She speaks just like the sweet preservation of rose petals
