Doaba – Lyrics Meaning in English – Garry Sandhu
Singer: Garry Sandhu Ft. Jind Dhillon
Music: Daddy Beats
Lyrics: Garry Sandhu
Ho Kivein Paunde Ne
Doabe Wale Game Balliye
Ni Loki Jaande
How the
Doaba men play game, girl
People know
Assi Kinne ‘K Kamaye Hoye Aa
Name Balliye Ni Loki Jaande
How much we’ve earned
Name, girl, people know
Ho Ghat Ne Zameen’an Khulle Dil Balliye
Bande Ne Phatte Ch Gadde Kill Balliye
Je Sadde Baare Thoda Jeha Hor Jaan’na
Oye Aake Mid Land Mitran Nu Mil Chhalliye
We have less land but big heart, girl
We’ve turned our work good, girl
If you wanna know more about us
Then come at mid land and meet us, girl
Saare Hukum De Patte Mere Yaar Haan’ne
Na Koyi Paan de
All are Ace of spades, my friends
Nor of heart
Ho Kivein Paunde Ne
Doabe Wale Game Balliye
Ni Loki Jaande
How the
Doaba men play game, girl
People know
Assi Kinne ‘K Kamaye Hoye Aa
Name Balliye Ni Loki Jaande
How much we’ve earned
Name, girl, people know
Pehlan Paale ne Vi Rakheya Si
Dedh Sandhu’an
Dulla Chadh Chadh Aunda
Vekh Raid Sandhu’an
At first Paala also kept
One and half, Sandhu
Dhulla is coming
For Raid, Sandhu
Pehlan Paalne Vi Rakheya Si
Dedh Sandhu’an
Dulla Chadh Chadh Aunda
Vekh Raid Sandhu’an
At first Paala also kept
One and half, Sandhu
Dhulla is coming
For Raid, Sandhu
Je Uss Time Hunde Modi Wale Camere
Ajj Vekhne Si Sidhu Di Vi Bhed Sandhu’an
Majhe Malwe Doabe Wich Full Charche
Ve Jagge Saan De
At that time if we had Modi’s cameras
Today, we would have seen crowd of Sidhu also, Sandhu
There’s full popularity in Majha Malwa Doaba
About the Jagga wrestler
Ho Kivein Paunde Ne
Doabe Wale Game Balliye
Ni Loki Jaande
How the
Doaba men play game, girl
People know
Assi Kinne ‘K Kamaye Hoye Aa
Name Balliye Ni Loki Jaande
How much we’ve earned
Name, girl, people know
Pind Baldha Di Jodi Aithe Wag Rakheya
Assi Jeon Da Tareeka Sada Thug Rakheya
At village we have pair of ox/bullock and here we have wag (dog)
We’ve kept the way of our living “thug”
Pind Baldha Di Jodi Aithe Wag Rakheya
Assi Jeon Da Tareeka Sada Thug Rakheya
Saddi Shuru Ton Hi Dhakna Naal Ghat Bandi
Taiyon Peen Nu Rakaane Khulla Jug Rakheya
At village we have pair of ox/bullock and here we have wag (dog)
We’ve kept the way of our living “thug”
From starting we aren’t on good terms with caps (metaphor for douchebag person)
That’s why for drinking we have mugs
Hunn Doctor’an Nu Kinjh Samjhawa Sandhu’an
Gun Samaan De
How do you I explain to doctors, Sandhu
Benefits of my stuff (weed, etc.)
Ho Kivein Paunde Ne
Doabe Wale Game Balliye
Ni Loki Jaande
How the
Doaba men play game, girl
People know
Assi Kinne ‘K Kamaye Hoye Aa
Name Balliye Ni Loki Jaande
How much we’ve earned
Name, girl, people know
Paake Fokkmi Dihadi Ni Bulaiye Bakkre
Hunde Jatta Wangu Jatta Jehe Truck Athre
Lambe Route Te Silencer Vi Paunde Boliyan
Majha Malwa Doaba Vi Raahan Ch Takkre
Majha Malwa Doaba Vi Raahan Ch Takkre
We don’t get happy working just for show off
Like Jatt’s, their trucks are also different
On long routes event the silencer sings
Majha Malwa and Doaba also comes in the way
Majha Malwa and Doaba also comes in the way
Ho Seene Paad Paad
Aithe Tak Pahuche Sandhu’an
Bhai Asmaan De
With great hard work
We’ve reached till here Sandhu
“To the heights”
Saanu Dasdna Ni Paunda
Assi Kaun Hunne Aa
Ni Loki Jande
We don’t need to tell
Who are we
People know
Ho Kivein Paunde Ne
Doabe Wale Game Balliye
Ni Loki Jaande
How the
Doaba men play game, girl
People know
Assi Kinne ‘K Kamaye Hoye Aa
Name Balliye Ni Loki Jaande
How much we’ve earned
Name, girl, people know
Majha Malwa Doaba Saare Same Balliye
Ni Loki Jaande
Majha Malwa Doaba all are same, girl
People know
Assi Kinne ‘K Kamaye Hoye Aa
Name Balliye Ni Loki Jaande
How much we’ve earned
Name, girl, people know
