De Regreso a Casa – Lyrics Meaning in English – Marco Antonio Solís
De regreso a casa means on the return home. This song is about a man who is returning home after learning a lot about himself. He is now happy and content and appreciates life.
Singer: Marco Antonio Solís
Ya voy de regreso a casa
Pero por otro camino
Sintiendo como me abraza
El calor de mi destino
I’m returning home
But by another way
Feeling how it hugs me
The warmth of my destiny
Ya voy de regreso a casa
Pero voy con menos prisa
Con recuerdos que dibujan
En mi rostro una sonrisa
I’m returning home
But I go with less hurry
With memories that draw
A smile on my face
He escogido mi regreso
Por diferentes paisajes
Los bolsillos sin un peso
Mi alma llena es mi equipaje
Voy riéndome de las cosas
Las cosas serias del mundo
Y contemplando las rosas
Con un respeto profundo
I’ve chosen my return
By different sceneries
The pockets without a single pound
My full soul is my luggage
I go on laughing at things
The serious things of the world
And contemplating the roses
With a profound respect
Creo en lo que no creía
Amo lo que aborrecía
Hoy se que nada sabia
Y hasta juego con el tiempo
Hago lo que nunca hacia
Sueño de noche y de día
Río y lloro de alegría
Y canto con mas sentimiento
I believe in what I didn’t believe
I love what I used to hate
Today I know that I didn’t know anything
And I even play with time
I’m doing what I never did
I dream night and day
I laugh and cry of joy
And I sing with more emotion
He encontrado a mi regreso
Apenas a un solo amigo
Pero a sido mas que eso
Un hermano en el camino
I’ve found during my return
Just one friend
But he’s been more than that
A friend along the way
Ya voy de regreso a casa
Contento y agradecido
Por lo mucho que por lo poco
Pero feliz que yo he sido
I’m returning home
Happy and grateful
For more or for little
But happy that I’ve been
Creo en lo que no creía
Amo lo que aborrecía
Hoy se que nada sabia
Y hasta juego con el tiempo
Hago lo que nunca hacia
Sueño de noche y de día
Río y lloro de alegría
Y canto con mas sentimiento
I believe in what I didn’t believe
I love what I used to hate
Today I know that I didn’t know anything
And I even play with time
I’m doing what I never did
I dream night and day
I laugh and cry of joy
And I sing with more emotion
Ya voy de regreso a casa, contento y agradecido
Por lo mucho, o por lo poco, pero feliz que yo he sido
I’m returning home, happy and grateful
For more or for little, but happy that I’ve been
