Curazao – Lyrics Meaning in English – El Alfa & Farruko

This song is about people who enjoy drugs such as pills and weed, and how it makes them feel. The singer also sings about how he doesn’t take orders from anyone and he is the boss. 

Singer: El Alfa & Farruko   

Las pastilla’ y la weed (me tienen en Curazao) 
Las pastilla’ y la weed (me tienen en Curazao) 
Las pastilla’ y la weed (me tienen en Curazao) 
Las pastilla’ y la weed (me tienen en Curazao) 

The pills and the weed (they have me in Curaçao) 
The pills and the weed (they have me in Curaçao) 
The pills and the weed (they have me in Curaçao) 
The pills and the weed (they have me in Curaçao) 

Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) (me tienen en Curazao) 
Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) (me tienen en Curazao) 

Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao) (they have me in Curaçao) 
Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao) (they have me in Curaçao) 

Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) me tienen en Curazao 

Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao)  
Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao) (they have me in Curaçao) 

Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ (¡Yao!) 

There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills (Yao!) 

‘Tamo en Curazao, de flow ‘tamo pasa’o 
Nadie se pasa conmigo, yo lo’ tengo amenaza’o 
Vo’a manda’ una bala a que te caiga atrá’ 
¿Tú di’ que, que no da’ para? Ven y párate a pelea’ 
Arma’o hasta lo’ diente’, la’ muela’ y la garganta 
Pasa’o de piquete, en la calle nadie me aguanta 

We’re in the Curaçao, we’re passed from the flow 
No one passes the line with me, I have them threatened 
I’m going to send a bullet that falls behind 
You said what does not give for? Come and stop the fight 
Even my teeth are armed, the molar and the throat 
Passed the picket, no one in the street can stand me 

El jefe, la bestia, la para, la planta 
A tresciento’ mil dolore’ por party, nadie me aguanta 
Ustede’ van pa’bajo, yo pa’rriba y pa’rriba 
El yate que yo quiero tiene un helipuerto arriba 
Te molesta si como pechuga a la Golden Blue (yao) 
¿Por qué tú lleva’ tanta vida? ¿Es que tú quiere’ ser Jet Blue? (prr) 

The boss, the beast, stops it, plants it 
At three hundred thousand pains for the party, no one can stand me 
You go down, I go up and up 
The yacht that I want has a helipad at the top 
It annoys you if I eat Golden Blue breast (yao) 
Why do you lead so much life? Do you want to be Jet Blue? (prr) 

Tú ere’ como la hookah, mucho humo y poca nota (yao) 
Demagogo, en la cara se te nota 
Tú ere’ como la hookah, mucho humo y poca nota 
Demagogo, en la cara se te nota 

You’re like hookah, too much smoke and less note 
Demagogue, you can tell by your face 
You’re like hookah, too much smoke and less note 
Demagogue, you can tell by your face 

Las pastilla’ y la weed (me tienen en Curazao) 
Las pastilla’ y la weed (me tienen en Curazao) 
Las pastilla’ y la weed (me tienen en Curazao) 
Las pastilla’ y la weed (me tienen en Curazao) 

The pills and the weed (they have me in Curaçao) 
The pills and the weed (they have me in Curaçao) 
The pills and the weed (they have me in Curaçao) 
The pills and the weed (they have me in Curaçao) 

Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) (me tienen en Curazao) 
Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) (me tienen en Curazao) 

Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao) (they have me in Curaçao) 
Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao) (they have me in Curaçao) 

Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) 
En Curazao (zao, zao) (me tienen en Curazao) 

Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao)  
Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao) (they have me in Curaçao) 

Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ (¡Yao!) 

There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills (Yao!) 

Yo no recibo ordene’ ni regla’, soy el Jefe (el Jefe) 
Atentamente el que anda con el Jefe 
Llegaron quiniento’ por el muelle El 13; la caleta crece 
Y yo ‘toy en trabajo, singo a vece’ 
Ella me lo ofrece, pa’ que lo bese (yah) 
Alguna’ vece’ también lo’ mese’ (yah) 
Que la deshuese, adentro me crece 
Tú va’ a paga’me hasta los interese’ (¡Farru!) 

I don’t receive neither orders nor rules, I’m the boss (the boss) 
Pay attention to who’s going around with the boss 
They reached five hundred at the pier El 13; the cove grows 
And I’m at work, sometimes 
She offers it to me, so that I kiss it (yah) 
Sometimes I also mess it (yah) 
Let her bone it, inside it grows 
You’re going to pay me even the interests (Farru!) 

La nota sazona’o, me tiene en Curazao 
Las pastilla’ y la weed, siempre ando receta’o 
Reflasha’o, bien vola’o; mírame, estoy burla’o 
No me caigas atrá’, que voy acelera’o 
Y eso que no paso de primera (primera) 
Tiré el segundo y cuando le meta tercera (tercera) 
Y le apliqué el movimiento de cadera 
Acelera, acelera y eah, que partidera (¡Farru!) 

The seasoned note, has me in Curaçao 
The pills and the weed, I always have a recipe 
Reflashado, well flown; look at me, I’m teasing 
Don’t fall behind, I’m going to accelerate 
And that didn’t happen the first time (first) 
I threw the second and when I put the third (third) 
And I applied waist movements  
Accelerate, accelerate and eah, what a party (Farru!) 

Si tú quiere’, te paso el blunt y tú lo prende’ 
Mueve ese culo, que eso e’ lo que gusta y vende 
Ya estoy bien loco, demen banda’, ¿no me entiende’? 
Y a mí la nota me tiene hasta viendo duende’ 

If you want, I’ll pass you the blunt and you can light it up 
Move that ass, that’s what they like and what sells 
I’m quite crazy, give me a band, you don’t understand me? 
The note has me seeing elves 

Las pastilla’ y la weed (me tienen en Curazao) 
Las pastilla’ y la weed (me tienen en Curazao) 
Las pastilla’ y la weed (me tienen en Curazao) 
Las pastilla’ y la weed (me tienen en Curazao) 

The pills and the weed (they have me in Curaçao) 
The pills and the weed (they have me in Curaçao) 
The pills and the weed (they have me in Curaçao) 
The pills and the weed (they have me in Curaçao) 

Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) me tienen en Curazao 
Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) 
Curazao (zao, zao) me tienen en Curazao 

Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao) they have me in Curaçao 
Curaçao (çao, çao)  
Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao)  
Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao) 
Curaçao (çao, çao) they have me in Curaçao 

Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 
Hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’, hay pastilla’ 

There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills  
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 
There’s pills, there’s pills, there’s pills, there’s pills 

La pasti-lla-lla, la pasti-lla-lla, la pasti-lla-lla 
La pastilla-lla-lla 
La pasti-lla-lla, la pasti-lla-lla, la pasti-lla-lla 
La pastilla-lla-lla 
Yo me vo’a desacata’ 

The pi-lls, the pi-lls, the pi-lls 
The pills-ills-ills 
The pi-lls, the pi-lls, the pi-lls 
The pills-ills-ills 
I’m going to stand out