Combustible – Lyrics Meaning in English – Ventino
“Ventino’s ‘Combustible’ (Fuel) ignites a journey of love and adventure, fueled by the passion of two souls intertwined. Through evocative lyrics and a catchy melody, the song paints a picture of boundless devotion and determination. From the bustling streets of Miami to the sprawling landscapes of Los Angeles, the singer’s commitment knows no bounds as they traverse miles in pursuit of their beloved. ‘Combustible’ captures the essence of romance in motion, where every moment is a chance to discover new depths of affection and connection.
Singer: Ventino
Kilómetros andando en la rutina
Viajando sin tener nada de suerte
De tanto que he gastado en gasolina
Ya era hora de salir a recogerte
Walking kilometers in the routine
Traveling without having any luck
After spending so much on gas
It was time to come get you
Tú eres combustible
Para mi convertible
Te llevo a mil por hora
A ver si te enamoras
You are the fuel
For my convertible
I take you at a thousand miles per hour
Hoping you’ll fall in love
Tú eres combustible
Para mi convertible
Te miro y se acelera
Te busco donde quieras
Un viaje para dos
You are the fuel
For my convertible
I look at you and it accelerates
I find you wherever you are
A journey for two
Desde Miami hasta Los Ángeles
Por ti, doy la vuelta, una y otra vez
From Miami to Los Angeles
For you, I’d turn around, again and again
No pido direcciones
Contigo, no me pierdo
Paso por agua y desierto
Para quedarme en tu cuerpo
I don’t need directions
With you, I’ll find my way
I pass through water and desert
To stay in your body
No pido direcciones
Contigo, no me pierdo
Solamente en el momento
Ni con las curvas me freno
I don’t need directions
With you, I’ll find my way
Just in the momento
Not even the curves slow me down
Tú eres combustible
Para mi convertible
Te llevo a mil por hora
A ver si te enamoras
You are the fuel
For my convertible
I take you at a thousand miles per hour
Hoping you’ll fall in love
Tú eres combustible
Para mi convertible
Te miro y se acelera
Te busco donde quieras
Un viaje para dos
You are the fuel
For my convertible
I look at you and it accelerates
I find you wherever you are
A journey for two
Para dos
Un viaje para los dos
Para dos
For two
A journey for both of us
For two
Kilómetros andando en la rutina
Viajando sin tener nada de suerte
De tanto que he gastado en gasolina
Ya era hora de salir a recogerte
Walking kilometers in the routine
Traveling without having any luck
After spending so much on gas
It was time to come get you
Tú eres combustible
Para mi convertible
Te llevo a mil por hora
A ver si te enamoras
You are the fuel
For my convertible
I take you at a thousand miles per hour
Hoping you’ll fall in love
Tú eres combustible
Para mi convertible
Te miro y se acelera
Te busco donde quieras
Un viaje para dos
You are the fuel
For my convertible
I look at you and it accelerates
I find you wherever you are
A journey for two
Para dos
Un viaje para los dos
Para dos
Para dos
For two
A journey for both of us
For two
For two
