Cataleya – Lyrics Meaning in English – RK

Cataleya signifies cattley’s flower. Cataleya is the singer’s love and he loves her for what she is. She is brave and wondrous, and unimaginably youthful. Despite being a killer, she is the singer’s first preference, always. 

Singer – RK

Ouin ouin ouin ouin ouin
Ouin ouin ouin ouin ouin, c’est ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin
Ouin ouin ouin ouin ouin

Yes, yes, yes, yes, yes
Yes, yes, yes, yes, yes it’s my Cataleya
Yes, yes, yes, yes, yes
Yes, yes, yes, yes, yes

Eh, elle a pas peur, elle tire sur tout l’monde
Le regard froid, c’est ma Cataleya
Elle a l’prénom d’une fleur, tout l’monde la veut
Quand j’la regarde dans les yeux, j’vois ma Cataleya
Moi, et je sais pas pourquoi, mais j’sais qu’elle viendra m’chercher
J’suis dans l’appart’, la gueule en sang, les bras attachés
J’repense à elle, j’peux pas m’en passer
Elle dort avec un Tokarev que j’lui ai acheté

Hey, she’s not afraid, she shoots everyone
The cold look, it’s my Cataleya
She has the name of a flower, everyone wants her
When I look her in the eyes, I see my Cataleya
Me, and I don’t know why, but I know she’ll come get me
I’m in the apartment, my face bleeding, my arms tied
I’m thinking about her, I can’t
She sleeps with a turner that I bought her

Ouin ouin ouin ouin ouin, ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin, oh ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin, ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin, ma Cataleya

Yeah yeah yeah yeah yeah, my Cataleya
Yeah yeah yeah yeah yeah, oh my Cataleya
Yeah yeah yeah yeah yeah, my Cataleya
Yeah yeah yeah yeah yeah, my Cataleya

Elle mène une vie d’criminelle, ma Cataleya
Moi, j’ferais tout pour elle, ma Cataleya
Elle rentre des balles dans la tête, ma Cataleya
Elle mène une vie d’criminelle, ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin, ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin, ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin, ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin, ma Cataleya

She leads the life of a criminal, my Cataleya
Me, I would do anything for her, my Cataleya
She gets bullets in the head, my Cataleya
She leads the life of a criminal, my Cataleya
Yeah yeah yeah yeah yeah, my Cataleya
Yeah yes yes yes yes yes, my Cataleya
Yes yes yes yes yes yes yes, my Cataleya
Yes yes yes yes yes yes, my Cataleya

Elle a pas peur, son père est mort
Quinze ans plus tard, ça d’vient une tueuse à gages
Elle enchaîne les meurtres, plus rien à perdre
Mais j’l’aime comme elle est, c’est ma Cataleya
Son cœur est noir et j’te mens pas, j’me suis infiltré
Cataleya, j’t’attends, tu sais qu’mes jours sont comptés
J’suis dans la zone, j’t’entends, j’te vois, t’es à mes côtés
Allons, sors-moi vite de là avant la muerte

She’s not afraid, her father is dead
Fifteen years later, she’s become a contract killer
She goes on murdering, nothing left to lose
But I love her as she is, she’s my Cataleya
Her heart is black and I’m not lying to you, I infiltrated
Cataleya, I’m waiting for you, you know my days are numbered
I’m in the area, I hear you, I see you, you’re there my side
Come on, get me out of there quickly before death

Ouin ouin ouin ouin ouin, ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin, oh ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin, ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin, ma Cataleya

Yeah yeah yeah yeah yeah, my Cataleya
Yeah yeah yeah yeah yeah, oh my Cataleya
Yeah yeah yeah yeah yeah, my Cataleya
Yeah yeah yeah yeah yeah, my Cataleya

Elle mène une vie d’criminelle, ma Cataleya
Moi, j’ferais tout pour elle, ma Cataleya
Elle rentre des balles dans la tête, ma Cataleya
Elle mène une vie d’criminelle, ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin, ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin, ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin, ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin, ma Cataleya

She leads the life of a criminal, my Cataleya
Me, I would do anything for her, my Cataleya
She gets bullets in the head, my Cataleya
She leads the life of a criminal, my Cataleya
Yeah yeah yeah yeah yeah, my Cataleya
Yeah yes yes yes yes yes, my Cataleya
Yes yes yes yes yes yes yes, my Cataleya
Yes yes yes yes yes yes, my Cataleya

J’lâche des larmes de sang, j’suis dans un bain d’sang
En plus, y a d’l’essence, eh Cataleya
J’crois qu’t’es venue à temps, wAllah qu’t’es venue à temps
Eh t’es venue à temps, eh Cataleya

I’m shedding tears of blood, I’m in a bloodbath
Plus, there’s gasoline, eh Cataleya
I think you came in time, wallah you came in time
Eh you came in time, eh Cataleya

Rom pom pom pom pom, eh Cataleya
Rom pom pom pom pom
Rom pom pom pom pom, eh Cataleya
Rom pom pom pom pom, ma Cataleya

Rom pom pom pom pom, eh Cataleya
Rom pom pom pom pom pom
Rom pom pom pom pom, eh Cataleya
Rom pom pom pom pom pom, ma Cataleya

Elle mène une vie d’criminelle, ma Cataleya
Moi, j’ferais tout pour elle, ma Cataleya
Elle rentre des balles dans la tête, ma Cataleya
Elle mène une vie d’criminelle, ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin, ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin, ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin, ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin, ma Cataleya
Elle mène une vie d’criminelle, ma Cataleya
Moi, j’ferais tout pour elle, ma Cataleya
Elle rentre des balles dans la tête, ma Cataleya
Elle mène une vie d’criminelle, ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin, ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin, ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin, ma Cataleya
Ouin ouin ouin ouin ouin, ma Cataleya

She leads the life of a criminal, my Cataleya
Me, I would do anything for her, my Cataleya
She gets bullets in the head, my Cataleya
She leads the life of a criminal, my Cataleya
Yeah yeah yeah yeah yeah, my Cataleya
Yeah yes yes yes yes yes, my Cataleya
Yes yes yes yes yes yes yes, my Cataleya
Yes yes yes yes yes yes, my Cataleya
She leads the life of a criminal, my Cataleya
Me, I would do anything for her, my Cataleya
She puts bullets in her face head, my Cataleya
She leads the life of a criminal, my Cataleya
Yeah yeah yeah yeah yeah, my Cataleya
Yeah yeah yeah yeah yeah, my Cataleya
Yeah yeah yeah yeah yeah, my Cataleya
Yeah yeah yeah yeah, my Cataleya