Bye Bye – Lyrics Meaning in English – Ivy Queen

This song is about two people who have decided to keep their distance. They were together and it didn’t work but they still want each other.

Singer: Ivy Queen

No me mires así
Porque se pueden dar cuenta
Mientras estemos aquí
Aunque te duela, aparenta
Se que hay muchos recuerdos
Que por dentro arden
Pero tenemos un acuerdo, recuerda
Mantenernos al margen
Ohh

Don’t look at me like that
Because they can realise
As long as we’re here
Although it hurts, it seems
I know there are many memories
That burn inside
But we have an agreement, remember
Keep our distance
Ohh

Sabes que me tienta
Papacito yo si tengo el arte pa’ seducir
Nadie me calienta
Como tú lo haces pero eso
No puede ser así
De pana lo siento
Hay que decirnos bye bye bye

You know it tempts me
Daddy, I have the art to seduce
No one turns me on
Like you do but that
It can’t be like that
Man, I’m sorry
You have to tell us bye bye bye

Ya tuvo su tiempo y sabes que es la que hay
Pero si me ronca y dice que me aguanta
Sabe que me tiro y voy pa allá
Baby si tu ronca y dice que me aguanta
Sabe que me tiro y voy pa allá

It already had its time and you know that it’s the one there is
But he snores and says that he puts up with me
He knows that I throw myself and go out there
Baby if you snore and say that you put up with me
He knows that I throw myself and go out there

Vamo’ a dejar la temática
Aunque yo soy siempre simpática
Puedo ser problemática
Y no quiero que pienses que esto es una táctica
Que no me importa
Lo tuyo es aparte
Y el solo pensarte
Dan ganas de devorarte
Parte por parte saborearte
Yo se lo que quieres voy a hacer que brinque y salte
No hay ninguna otra como yo nadie la parte yooo

Let’s leave the theme
Although I’m always nice
I can be problematic
And I don’t want you to think that this is a tactic
That I don’t care
Yours is separate
And just thinking about you
Want to eat you
Part by part savour you
I know what you want, I’m going to make you jump and jump
There is no other like me nobody the part yooo

Sabes que me tientas
Papacito yo si tengo el arte pa’ seducir
Nadie me calienta como tú lo haces pero eso
No puede ser así
De pana lo siento
Hay que decirnos bye bye bye

You know you tempt me
Daddy, I have the art to seduce
No one turns me on like you do but that
It can’t be like that
Man, I’m sorry
You have to tell us bye bye bye

Ya tuvo su tiempo y sabes que es la que hay
Pero si me ronca y dice que me aguanta
Sabe que me tiro y voy pa ya
Baby si tu ronca y dice que me aguanta
Sabe que me tiro y voy pa allá

It already had its time and you know that it’s the one there is
But he snores and says that he puts up with me
He knows that I throw myself and go out there
Baby if you snore and say that you put up with me
He knows that I throw myself and go out there

No puede ser así
De pana lo siento
Hay que decirnos bye bye bye
Ya tuvo su tiempo y sabes que es la que hay
Pero si me ronca y dice que me aguanta
Sabe que me tiro y voy pa allá
Baby si tu ronca y dice que me aguanta
Sabe que me tiro y voy pa allá
Turn it up
Que me tiro y voy pa allá

It can’t be like that
Man, I’m sorry
You have to tell us bye bye bye
It already had its time and you know that it’s the one there is
But he snores and says that he puts up with me
He knows that I throw myself and go out there
Baby if you snore and say that you put up with me
He knows that I throw myself and go out there
Turn it up
That I throw myself and go out there