PartySpanish to English

Bellakeo – Lyrics Meaning in English – Peso Pluma & Anitta

“Bellakeo” by Peso Pluma and Anitta is a lively reggaeton track that celebrates confidence and sensuality. The lyrics highlight the allure of self-assured individuals embracing their charisma on the dance floor.

Singer: Peso Pluma & Anitta

Salió de su casa con la mente encendida
Hoy discutió con el otro, me la dejó servida (servida)
Ya llama de una para recogerla
“Plan B” en la radio canta con sus nena’
Unos shots de Clase Azul y vamos directo al club
Porque ella solo quiere, eh

He left his house with his mind on fireToday, he argued with the other, handed it to me on a platter (handed it to me on a platter)
Already calling for someone to pick her up
“Plan B” on the radio sings with his girls
Some shots of Clase Azul and we’re heading straight to the club
Because she only wants, eh

Toa’ la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-queo
Toa’ la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-queo

All night long, mischievous, mischievous, mischievous, mischievous
Mischievous-ous-ous-ous-ous-ous-ous
Mischievous, mischievous, mischievous, mischievous
Mischievous-ous-ous-ous-ous
All night long, mischievous, mischievous, mischievous, mischievous
Mischievous-ous-ous-ous-ous-ous-ous
Mischievous, mischievous, mischievous, mischievous
Mischievous-ous-ous-ous-ous

Quedarme pegada en la pared
DJ, súbele al perreo (perreo)
Me gusta que me den como es

Staying stuck to the wall
DJ, turn up the grinding (grinding)
I like it when they give it to me like it is

Y toa’ la noche bellaqueo
Todo el mundo quiere acercarse a mí
Pero yo no quiero a nadie
Es que cuando tú lo mueve’ así (mueve’ así)
El ambiente se pone peligroso pa’ hacer fresquería’
Papi, tú ‘tás duro, ya tú lo sabía’ (yeah, yeah, yeah)
Tú eres mucho más de lo que pedía (pedía)
¿Quién diría que esta noche pasaría?

All night long, being Mischievous
Everyone wants to get close to me
But I don’t want anyone
Because when you move like that (move like that)
The atmosphere gets dangerous to mess around
Daddy, you’re strong, you already knew it (yeah, yeah, yeah)
You’re much more than I asked for (asked for)
Who would’ve thought this night would happen?

Y no requiere el aval de nadie
Y ella dice, eh-eh-eh
Unos shots de Clase Azul y vamos directo al club
Porque ella solo quiere, eh

And it doesn’t require anyone’s approval
And she says, eh-eh-eh
Some shots of Clase Azul, and we’re heading straight to the club
Because she only wants, eh

Por la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-queo
Toa’ la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-queo

All night being Mischievous, Mischievous, Mischievous, Mischievous
Mischievous-ous-ous-ous-ous-ous-ous
Mischievous, Mischievous, Mischievous, Mischievous
Mischievous-ous-ous-ous-ous
All night being Mischievous, Mischievous, Mischievous, Mischievous
Mischievous-ous-ous-ous-ous-ous-ous
Mischievous, Mischievous, Mischievous, Mischievous
Mischievous-ous-ous-ous-ous

La bebé hasta abajo y que el piso se desarme
Camina con las Yeezy repartiendo los cristales
Domina toa’ la clase
Pero cuando está conmigo se derrite y se deshace
Nenita, báilele (-le), desaparézcame (-me)
Correcaminos explotando como un TNT (T)
Tú bellaqueándome (-me), ella bellaqueando al cien (cien)
Mamita, sin mucho pensarlo me voy con usted (-ted)
Nenita, báilele (-le), desaparézcame (-me)
Correcaminos explotando como un TNT (T)
Tú bellaqueándome (-me), ella bellaqueando al cien (cien)
Mamita, sin mucho pensarlo me voy con usted (-ted)

The baby goes down low, and the floor breaks apart
She walks in Yeezys, spreading the crystals
Dominates the entire class
But when she’s with me, she melts and dissolves
Little girl, dance for her (-her), make me disappear (disappear)
Roadrunner exploding like TNT (T)
You teasing me (-me), she teasing a hundred (hundred)
Mama, without much thought, I’m going with you (-you)
Little girl, dance for her (-her), make me disappear (-disappear)
Roadrunner exploding like TNT (T)
You teasing me (-me), she teasing a hundred (hundred)
Mama, without much thought, I’m going with you (-you)

Quedarme pegada en la pared
DJ, súbele al perreo (perreo)
Me gusta que me den como es

Staying stuck to the wall
DJ, turn up the grinding (grinding)
I like it when they give it to me like it is

Por la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-queo

All night being Mischievous, Mischievous, Mischievous, Mischievous
Mischievous-que-que-que-que-que-queo
Mischievous, Mischievous, Mischievous, Mischievous
Mischievous-ous-ous-ous-ous

Anitta, Anitta, ah
Peso, Peso Pluma
Pura Doble P (ah)
Toma (papi), toma, toma, toma
Toma, to-to-to-to-toma (uh)
Toma (uh), toma, toma, toma
Toma, to-to-to-to-toma

Anitta, Anitta, ah
Lightweight, featherweight
Pure double P (ah)
Take it (daddy), take, take, take
Take, ta-ta-ta-take (uh)
Take (uh), take, take, take
Take, ta-ta-ta-take 

Leave a Comment