Ay Vamos – Lyrics Meaning in English – J Balvin
In “Ay Vamos” (Oh Come On) J Balvin reflects on resilience post-breakup, emphasizing moving forward. The lyrics convey determination and independence, set to a rhythmic beat that propelled the song to chart success.
Singer: J Balvin
Cuando no la llamo
Siempre me hace reclamos
Discutimos, peleamos
Pero llego a casa en la noche
La molesto y arreglamos
When I don’t call her
She always complains
We argue, we fight
But I come home at night
I tease her, and we make up
Ah ah ah, ah ah ah
Peleamos, nos arreglamos
Nos mantenemos en esa pero nos amamos
Ahí vamos
Ah ah ah, ah ah ah
Qué pena me daría
No tenerte en mi vida, vida mía, mami
Ah ah ah, ah ah ah
Peleamos, nos arreglamos
Nos mantenemos en esa pero nos amamos
Ahí vamos
Ah ah ah, ah ah ah
Qué pena me daría
No tenerte en mi vida, vida mía (ahí vamos)
Ah ah ah, ah ah ah
We fight, we make up
We stay in that cycle, but we love each other
There we go
Ah ah ah, ah ah ah
What a shame it would be
Not to have you in my life, my life, baby
Ah ah ah, ah ah ah
We fight, we make up
We stay in that cycle, but we love each other
There we go
Ah ah ah, ah ah ah
What a shame it would be
Not to have you in my life, my life (there we go)
No importa si estás lejos
Siempre te siento presente
Y estoy pendiente de ti frecuentemente
Cuando estoy en la calle
Resolviendo mis problemas
Es pa nuestro futuro
Yo no sé por qué me celas
No soy un santo
Tampoco ando en cosas malas
Cuando no estoy contigo
Es porque ando con mis panas
Somos polos opuestos
Y por eso nos gustamos
Qué más le vamos a hacer
Si así nos enamoramos
Y ahí vamos
It doesn’t matter if you’re far
I always feel you near
I’m attentive to you often
When I’m out on the streets
Dealing with my issues
It’s for our future
I don’t know why you get jealous
I’m not a saint
Nor am I involved in bad things
When I’m not with you
It’s because I’m with my buddies
We are opposites
And that’s why we like each other
What else can we do
If that’s how we fell in love
And there we go
Ah ah ah, ah ah ah
Peleamos, nos arreglamos
Nos mantenemos en esa pero nos amamos
Ahí vamos
Ah ah ah, ah ah ah
Qué pena me daría
No tenerte en mi vida, vida mía, mami
Ah ah ah, ah ah ah
We fight, we make up
We stay in that cycle, but we love each other
There we go
Ah ah ah, ah ah ah
What a shame it would be
Not to have you in my life, my life, baby
Todos los días yo la tengo que ver
Así peleemos primero, mi mujer
Mami, no me celes tanto
Que yo siempre me conmuevo con tu llanto
Nena, nena, tranquilícese
Que en la calle a nadie besé
Yo solo tengo ojos pa’ usted
Relájate, despreocúpate
Nena, nena, tranquilícese
Que en la calle a nadie besé
Yo solo tengo ojos pa’ usted
Relájate, despreocúpate
Que ahi vamos
Every day, I have to see her
Even if we fight, she’s my woman
Darling, don’t get jealous so much
I always get moved by your tears
Baby, baby, calm down
I haven’t kissed anyone on the street
I only have eyes for you
Relax, don’t worry
Darling, darling, calm down
I haven’t kissed anyone on the street
I only have eyes for you
Relax, don’t worry
There we go
Ah ah ah, ah ah ah
Peleamos, nos arreglamos
Nos mantenemos en esa pero nos amamos
Ahi vamos
Ah ah ah, ah ah ah
Qué pena me daría
No tenerte en mi vida, vida mia, mami
Ahi vamos
Ah ah ah, ah ah ah
We fight, we make up
We stay in that cycle, but we love each other
There we go
Ah ah ah, ah ah ah
What a shame it would be
Not to have you in my life, my life, baby
There we go
Nena, nena, tranquilícese
(J Balvin, The Business men)
Que en la calle a nadie besé
(Sky Rompiendo el Bajo)
Nena, nena, tranquilícese
(Mosty, Bull Nene)
Que en la calle a nadie besé
(Infinity Music, let go, Infinity)
Estamos rompiendo o no estamos rompiendo muchachos
Ok, The Business
One, two, three
Leggo
Darling, darling, calm down
(J Balvin, The Business men)
I haven’t kissed anyone on the street
(Sky Breaking the Bass)
Darling, darling, calm down
(Mosty, Bull Nene)
I haven’t kissed anyone on the street
(Infinity Music, let go, Infinity)
Are we breaking it or not, guys?
Okay, The Business
One, two, three
Let’s go
