All Night (Live) – Lyrics Meaning in English – AP Dhillon
Singer: AP Dhillon, Shinda Kahlon
Lyrics: AP Dhillon, Shinda Kahlon
Saari Raat Main Laaiyan Calls
Tainu Ki Andaza Mere
Dil Te Ki Beeti
Mainu Chain Na Aave
All night I called you
You have no idea
How much my heart has gone through
I’m not at ease
Ankhi Radke Neendar
Mainu Saun Na Dave Bechaini
Bas Main Hi Nai Aa Kalla
Ajj Te Chann Naal Taare Hain
Sleep is troubling my eyes
But uneasiness is not letting me sleep
I’m not the only one who’s alone
Today, even the stars are not with the moon
Ni Kaisa Hoya Ae Mahaul
Sannateyan Da Shor
Mere Kann Tak Goonje
Mainu Khan Teek Jaave
What is the ambiance like
The noise of quietness
Is echoing in my ear
It’s eating me up
Saari Raat Main Laaiyan Call
Tainu Ki Andaza Mere
Dil Te Ki Beeti
Mainu Chain Na Aave
All night I called you
You have no idea
How much my heart has gone through
I’m not at ease
Main Khud Vich Khoyi Jaana Aa
Mainu Labbhan Wala Koyi Nahi
Kijeya Jeha Kyun Phirda Haan
Ankh Haje Teek Taan Royi Nahi
I’m lost inside myself
There’s no one to find me
Why I stay so cranky
Eyes have not yet drop tears
Hajje Time Na Kujh Vi Hoya Ae
Hajje Raat Vi Meri Khaloyi Nahi
Tainu Apna Kehan Di Galti Main
Ajj Kise De Kolon Lakoyi Nahi
It’s not time yet
Even my night has not halted yet
The mistake to call you mine
I’ve never hidden from anyone, till now
Pyar Hoya Davan Dol
Karaan Hunn Ki
Kitte Labhdi Na Li
Koyi Raah Te Dikhave
Love waved
What should I do now
Can’t find anyone
Who can show me the path
Saari Raat Main Laaiyan Call
Tainu Ki Andaza Mere
Dil Te Ki Beeti
Mainu Chain Na Aave
Chain Na Aave
All night I called you
You have no idea
How much my heart has gone through
I’m not at ease
Not at ease
Saari Raat Main Laaiyan Call
Tainu Ki Andaza Mere
Dil Te Ki Beeti
Mainu Chain Na Aave
All night I called you
You have no idea
How much my heart has gone through
I’m not at ease
Aeyon Jaape Ya Jagda Main
Ya Jagan Shehar Diya Battiyan
Pyar De Mehal Na Dha Jaan Jo
Vagan Havavan Tattiyan
It seems like either I’m awake
Or the lights of the city are awake
Which can destroy the palace of love
Such a hot wind is blowing
Hathon Ishq De Chhutt Gaye Thage
Teh Bas Aasa Rehgiya Kattiyan
Main Na Reha Tere Kol
Tere Kan Vich Reh Gaiyan
Dittiyan Nattiyan
The threads of love fell out of hands
And only hopes/dreams are left
I’m no longer with you
There’s only one thing in your ears
The earring that I gave you
Bas Painde Hunn Haul
Sabar Na Kitta Dil Naal
Zabar Si Kitta Te Hunn
Dil Hi Nachave
I’m losing my breath
Didn’t stay patient,
Forced my heart and now
My heart is making me dance (on his tunes)
Saari Raat Main Laaiyan Calls
Tainu Ki Andaza Mere
Dil Te Ki Beeti
Mainu Chain Na Aave
All night I called you
You have no idea
How much my heart has gone through
I’m not at ease
Saari Raat Main Laaiyan Calls
Hunn Tainu Ki Andaza Mere
Dil Te Ki Beeti
Mainu Chain Na Aave
All night I called you
You have no idea
How much my heart has gone through
I’m not at ease
Saari Raat Main Laaiyan Calls
Saari Raat Main Laaiyan Calls
Tainu Ki Andaza Mere
Dil Te Ki Beeti
Mainu Chain Na Aave
All night I called you
All night I called you
You have no idea
How much my heart has gone through
I’m not at ease
Saari Raat Main Laaiyan Calls
Saari Raat Main Laaiyan Calls
Tainu Ki Andaza Mere
Dil Te Ki Beeti
Mainu Chain Na Aave
All night I called you
All night I called you
You have no idea
How much my heart has gone through
I’m not at ease
Saari Raat Main Laaiyan Calls
Saari Raat Main Laiyan
Saari Raat Main Laaiyan Calls
All night I called you
All night I called
All night I called you
