Algo Está Cambiando – Lyrics Meaning in English – Bomba Estéreo

This song is about a man who can feel something changing in himself. He senses himself evolving as a person, leaving behind the unnecessary and making room to grow. 

Singer: Bomba Estéreo  

Algo está cambiando en mí 
Presiento 
Algo está cambando en ti 
Lo siento 

Something is changing in me 
I sense it 
Something is changing in you 
I feel it 

Me voy a busca’ una luz pa’ iluminar 
Todos estos momentos 
Dejando todo lo que tenga que dejar 
Y seguir creciendo 

I’m going to find a light to illuminate 
All these moments 
Leaving everything that has to be left 
And continue growing 

Soy lo que soy, lo que tengo que ser 
Voy a donde voy sin tener que perder 
Soy lo que soy, lo que tengo que ser 
Voy a donde voy sin tener que perder 

I am what I am, what I have to be 
I go where I go without having to lose 
I am what I am, what I have to be 
I go where I go without having to lose 

Me estoy liberando del tiempo soledad 
Y ‘e su sentimiento 
Y ‘e su sentimiento 
Estoy caminando, conciencia y libertad 
Camino despieto 
Camino despierto 

I’m freeing myself from the lonely times 
And from their feeling 
And from their feeling 
I’m walking, aware and freedom 
I walk awake 
I walk awake 

Algo está cambiando en mí 
Puedo verlo 
Algo está cambiando en ti 
Algo bueno 

Something is changing in me 
I can see it 
Something is changing in you 
Something good  

Me voy a busca’ un sonido pa’ cantar 
Todo este silencio 
Cambiando todo lo que tenga que cambiar 
Y seguir creciendo 

I’m going to look for a sound to sing 
All this silence 
Changing everything that has to be changed 
And continue growing 

Me estoy liberando del tiempo, soledad 
Y ‘e su sentimiento 
Y ‘e su sentimiento 
Estoy caminando, conciencia y libertad 
Camino despieto 
Camino despierto 

I’m freeing myself from the lonely times 
And from their feeling 
And from their feeling 
I’m walking, aware and freedom 
I walk awake 
I walk awake 

Soy lo que soy, lo que tengo que ser 
Voy a donde voy sin tener que perder 
Soy lo que soy, lo que tengo que ser 
Voy a donde voy sin tener que perder 

I am what I am, what I have to be 
I go where I go without having to lose 
I am what I am, what I have to be 
I go where I go without having to lose 

Soy lo que soy, lo que tengo que ser 
Voy a donde voy sin tener que perder 
Soy lo que soy, lo que tengo que ser 
Voy a donde voy sin tener que perder 

I am what I am, what I have to be 
I go where I go without having to lose 
I am what I am, what I have to be 
I go where I go without having to lose 

Me estoy liberando del tiempo, soledad 
Y ‘e su sentimiento 
Y ‘e su sentimiento 
Estoy caminando, conciencia y libertad 
Camino despierto 
Camino despierto 

I’m freeing myself from the lonely times 
And from their feeling 
And from their feeling 
I’m walking, aware and freedom 
I walk awake 
I walk awake