Ya Nada Es Igual – Lyrics Meaning in English – Marco Antonio Solís
“Ya Nada Es Igual” by Marco Antonio Solís is a heartfelt ballad that reflects on the pain of lost love and the struggle to move forward. The narrator is grappling with feelings of sadness and confusion, questioning the choices made and the absence of someone who once meant everything. With poignant lyrics, the song captures the emotional turmoil of change, the bitter taste of regret, and the realization that hope is more valuable than ever. Solís’ expressive voice enhances the raw vulnerability and longing present in the song.
Singer: Marco Antonio Solís
Me preguntaba esta mañana
A donde fuiste
Después de aquella equivocada decisión
Si estarás hoy como yo
Caído y triste
Por no saber interpretar al corazón
This morning I surprised
Where you went
After that wrong decision
If today you feel like me
Down and sad
For not following your heart
Se ha hecho tarde
Y no quiero ir a casa
Tampoco quiero a mis amigos encontrar
Y es que no pueden entender
Lo que me pasa
Solo contigo y tu recuerdo quiero estar
It’s late
And I don’t want to go home
I don’t want to meet my friends either
Because they won’t understand
What happened to me
I only want to be with you
And your memory
Ya nada es igual
Todo se movió
El sabor a sal
Mi boca probo
Nothing feels the same
Everything is different now
The taste of salt
My mouth is known
Hoy se
Que una esperanza
Vale mas de lo que imagine
Today I know
That a single hope
Is worth more than I ever imagined
Que sera de ti
Hoy me pregunte
Cuando descubrí
Amargo el café
What will become of you?
I wondered today
When I discovered
The bitterness of coffee
No se
Comenzar de nuevo
Sin ti no puedo no se
I don’t know
How to start over again
Without you, I can’t, I just don’t know
Ya nada es igual
Todo se movió
El sabor a sal
Mi boca probo
Nothing feels the same
Everything is different now
The taste of salt
My mouth is known
Hoy se
Que una esperanza
Vale mas de lo que imagine
Today I know
That a single hope
Is worth more than I ever imagined
Que sera de ti
Hoy me pregunte
Cuando descubrí
Amargo el café
What will become of you?
I wondered today
When I discovered
The bitterness of coffee
No se
Comenzar de nuevo
Sin ti no puedo no se
I don’t know
How to start over again
Without you, I can’t, I just don’t know
