Tus Ojos – Lyrics Meaning in English – Los Cafres

Tus ojos means your eyes. This song is about a man who compares his lover’s eyes to a volcano, giving a look into the depths of her soul.

Singer: Los Cafres 

Tus ojos
Volcán de tu alma
Escupen verdades que sangran.

Your eyes
Volcano of your soul
They spit truths that bleed.

Sangran sin consuelo aparente,
Tanto como cambia tu ánimo de repente.

They bleed without apparent comfort,
So much that your mood suddenly changes.

Tus ojos
Volcán de tu alma
Tanta es la belleza cuando calman.

You eyes
Volcano of your soul
The beauty is so much when they calm down.

Qué preciado sol, me ilumino en tu amor.
Princesita mía siempre estoy con vos.

How precious the sun, it illuminated me in your love.
My princess, I’m always with you. 

Será que sos un ángel
Y no podés disimular.
Será que sos un ángel
Y no podés disimular.

You must be an angel
And you can’t hide.
You must be an angel
And you can’t hide.

Tus ojos
Volcán de tu alma
Tanta es la belleza cuando calman.

You eyes
Volcano of your soul
The beauty is so much when they calm down.

Qué preciado sol, me ilumino en tu amor.
Princesita mía siempre estoy con vos.

How precious the sun, it illuminated me in your love.
My princess, I’m always with you. 

Será que sos un ángel
Y no podés disimular.
Será que sos un ángel
Y no podés disimular.

You must be an angel
And you can’t hide.
You must be an angel
And you can’t hide.

Cuando hablan tu corazón y el mío
Se entienden muy bien, muy bien.
Le doy crédito a esta unión,
Que es para siempre,
Mi alma me lo pide.

When your heart and mine talk
Thye understand each other, very well.
I give credit to this unión,
It’s forever,
My soul demands it.

Será que sos un ángel
Y no podés disimular.
Será que sos un ángel
Y no podés disimular.

You must be an angel
And you can’t hide.
You must be an angel
And you can’t hide.