So High – Sidhu Moose Wala – Meaning in English
The poet, in addition to praising himself, informs about his humility, how high high level talks fly over others head, how his success makes noise and he also warns against plagiarism! We also get to know how stars are worried about the number of songs the poet releases every month!
Singer & Lyricist: Sidhu Moose Wala
Music: Byg Byrd
Yeah Byg Byrd hot!
I’ma I’ma brown boy!
Tu gabru nu maan ya na maan alhade
Aakh 12 gauge di shotgun alhade
Believe or do not believe in the guy, girl
His eyes are like 12 gauge shotgun, girl
Dillan te nishane sidhe maardi aa (x2)
They directly shoot at the heart
Ho sir utton lang’an fly karke
Uchiyan ne gallan tere yaar diyan (x3)
Fly over the head
The things about your guy
Ho dukki tikki poori thok thok rakhda
Danger te jaan lewa shonk rakhda
Doori foot di bana ke madeer khad’di
Dab vich bhar ke glauk rakhda (x2)
I beat up and keep the small gangsters in his control
My hobbies are dangerous and life threatening
The guys group keeps a distance of foot from me
I keep a loaded gun in hand
Ho khoon nu daleri rehndi pump kardi
Lo rider sadak utte jump kardi
Alhadan de seene thardi aa
Prowess pumps in my blood
My low rider jumps on the roads
The girls leave a cold sigh (lovingly)
Ho sir utton langan fly karke
Fly over the head
Uchiyan ne gallan tere yaar diyan (x3)
The things about your guy
Ho naam kare shine jive dhupp baliye
Moohan utte rakhde aan chup baliye
Success rehndi shehar vich shor kardi
Sada top te bandookan da group baliye (x2)
My name shines likes sunlight
I do not speak about it
My success makes noise in the city
I’ve got a top group of gunners
Jihna jihna naal meri yaari alhade
Maaru hathyar de shikari alhade
Dharti te suttde ne paar diyan
All those who are my friend, girl
They are all hunters with top weapons
They beat everyone to the ground, no matter where one is
Ho sir utton langan fly karke
Fly over the head
Uchiyan ne gallan tere yaar diyan (x3)
The things about your guy
Ho karda Kanneda vichon deal sohniye
Munda poori gangsta appeal sohniye
Jadon maheene vich chaar chaar geet sitda
Karde star bad feel sohniye (x2)
The guy deals in Canada
The guy has got the gangster appeal
Since he releases 4 songs in a month
The stars feel bad
Jo copycat bane geetkar saale ne
Paad paad sitne aa Moose Wala ne
Rakhde si neetan aivein khar diyan
Those who copy and create songs
Moose Wala (singer) beats them up
The ones who keep bad intentions
Ho sir utton langan fly karke
Fly over the head
Uchiyan ne gallan tere yaar diyan (x3)
The things about your guy
Nigahan katil ne dillan nu thag de aan
Sada din vich naam bole raatan nu jagde aan
Koi kithe maar karu behti rag rag de aan
Ho teri jithe soch muke assi sochan lagde aan
The killer eyes con the heart
They take my name during day, I’m awake at night
Who’s planning to beat me and where, I know everything
Where your thoughts stop, that’s where I start