Salama Hundiyan – Lyrics Meaning in English – Jass Manak & Banny A

Singer: Jass Manak & Banny A  
Music: Deep Jandu 
Lyrics: Sadhupri 

Paindiyan Tareekan 
Case High Court Challe 

Getting dates after dates 
Case is going on in high court 

Aha Aha.. 

Thehar Da Na Koyi 
Jithe Khadd Jaiye Kalle 

No one stays there 
Where we stand alone 

Ho Paindiyan Tareekan 
Case High Court Challe 
Thehar Da Na Koyi 
Jithe Khadd Jaiye Kalle 

Getting dates after dates 
Case is going on in high court 
No one stays there 
Where we stand alone 

Kad Kaath Vallon Vi Na 
Kisey Gallon Ghatt 
Hikkan Chaudiyan 
Maas Naal Gundiyan Ne 

In weight and height also 
We are not less from anyone 
Broad chest 
Is built by muscles 

Dekh Dekh Vairiyan De Machde Kaleje 
Jithon Langi Da Salama Hundiyan Ne 
Dekh Dekh Vairiyan De Machde Kaleje 
Jithon Langi Da Salama Hundiyan Ne 

Seeing us, enemies get jealous 
From where we pass everyone salutes us 
Seeing us, enemies get jealous 
From where we pass everyone salutes us 

Shaunk Khaan Peen Da 
Te Hassne Hasaun Da 
Yaaran Beliyan De Naal 
Mehfilan Sajaun Da 

Fond of eating & drinking 
And laughing & making people laugh 
With dear friends 
Meet and have fun 

Shaunk Khaan Peen Da Te 
Hassan Hasaun Da 
Vaili Beliyan De Naal 
Mehfilan Sajaun Da 

Fond of eating & drinking 
And laughing & making people laugh 
With dear friends 
Meet and have fun 

Rab Rab Kehnde Aa Nu 
Chadh’da Sawera 
Rab Rab Kehnde Aa Nu 
Chadh’da Sawera 

Taking god’s name  
Our day starts 
Taking god’s name  
Our day starts 

Saanu Thekeyan Te 
Shama Hundiyan Ne 

In bar 
Our evening sets down 

Dekh Dekh Vairiyan De Machde Kaleje 
Jithon Langi Da Salama Hundiyan Ne 
Dekh Dekh Vairiyan De Machde Kaleje 
Jithon Langi Da Salama Hundiyan Ne 

Seeing us, enemies get jealous 
From where we pass everyone salutes us 
Seeing us, enemies get jealous 
From where we pass everyone salutes us 

Na Darr Maut Da 
Te Na Darr Jag Da 
Sadhpuri Pana 
Bas Manne Uss Rab Da 

Neither fear of death 
Nor fear of this world 
Sadhpuri (Lyricist) 
Just goes according to god’s will 

Na Jora Maut Da 
Te Na Darr Jag Da 
Bai Sadhpuri Pana Bas 
Manne Uss Rab Da 

Neither fear of death 
Nor fear of this world 
Sadhpuri  
Just goes according to god’s will 

Hikk Utte Khaade Vaar 
Hikk Utte Kitte 

Endured the shot on my chest 
And shot on (enemy’s) chest 

Hikk Utte Khaade Vaar 
Hikk Utte Kitte 
Jadon Adiyan Kise De Naal 
Kundiyan Ne 

Endured the shot on chest 
And shot on (enemy’s) chest 

When our stubbornness, with someone else’s  
Clashes 

Dekh Dekh Vairiyan De Machde Kaleje 
Jithon Langi Da Salama Hundiyan Ne 
Dekh Dekh Vairiyan De Machde Kaleje 
Jithon Langi Da Salama Hundiyan Ne  

Seeing us, enemies get jealous 
From where we pass everyone salutes us 
Seeing us, enemies get jealous 
From where we pass everyone salutes us