Narcisista – Lyrics Meaning in English – Yailin La Más Viral

Narcisista means narccisist. This song is about a woman who ended her relationship with her boyfriend because he was selfish, a narcissist and a liar.

Singer: Yailin La Más Viral

Ahora no vengas con tu carita de yo no fui
Cuando te necesité nunca estuviste ahí
No merecías ni la mitad de lo que yo te di
Quisiste parar mi camino, pero yo seguí

Now don’t come to me with your little facing that it wasn’t you
When I needed you, you were never there
You didn’t even deserve half of what I gave you
You wanted to stop my path, but I continued

Cien copas bebí, tus fotos ya borré
Un muchachito de la mente, ya yo maduré
Por eso me alejé y de ti yo me quité
Por eso me alejé y de ti yo me quité (oh oh oh)

I drank a hundred glasses, I already erased your photos
A little boy in mind, I already matured
That’s why I distanced myself and took off from you
That’s why I distanced myself and took off from you (oh oh oh)

Egoísta
Mentiroso
Narcisista
Que ya no estoy en ti, no insistas
En mi película no eres protagonista (nista)

Selfish
Liar
Narcissist
I’m no longer into you, don’t insist
In my movie you’re not the protagonist

Egoísta, mentiroso, narcisista
Yo ya no estoy en ti, no insistas
En mi película no eres protagonista

Selfish, liar, narcissist
I’m no longer into you, don’t insist
In my movie you’re not the protagonist

Tuve que cerrar el telón por tu falsa actuación
Teníamos un amor de redes y televisión
Ya yo no quiero intentar arreglar la situación
No quise seguir peleando y te di la razón

I had to close the curtain because of your fake acting
We had a love of social media and television
I don’t want to try to fix the situation
I didn’t want to stop fighting and I gave you the reason

Mi amiga me decía, “mejor que te perdiera
Una serpiente envenenó mi corazón de seda
Le apodan la moneda, tiene poco valor
Sacaste tu doble cara en el momento peor”

My friend would tell me, “better than he loses you
A snake poisoned my heart of silk
They call him the coin, he’s worth very little
You showed your two-faced size in the worst moment”

No fueron las mentiras que tú me dijiste
Que muestras de amor
No lo voy a negar sé que me fue muy mal
Pero te va a ir peor

It wasn’t the lies that you told me
That you’d die for our love
I’m not going to deny that it was very hard for me
But it’s going to be worse for you

Lloras, ahora prefiero estar sola
El karma te va a devolver pa’ atrás
Real hasta la muerte y te volviste na’
Te volviste na’ (ooooh)

You cry, now I prefer being alone
Karma will get back to you
Real until the death and you turned into nothing
You turned into nothing (ooooh)

Egoísta
Mentiroso
Narcisista
Que ya no estoy en ti no insistas
En mi película no eres protagonista (nista)

Selfish
Liar
Narcissist
I’m no longer into you, don’t insist
In my movie you’re not the protagonist (nist)

Egoísta
Mentiroso
Narcisista
Que ya no estoy en ti no insistas
En mi película no eres protagonista

Selfish
Liar
Narcissist
I’m no longer into you, don’t insist
In my movie you’re not the protagonist

Llora, ahora prefiero estar sola
El karma te va a devolver pa’ atrás
Real hasta la muerte y te volviste na’
Te volviste na’

You cry, now I prefer being alone
Karma will get back to you
Real until the death and you turned into nothing
You turned into nothing