Mere Naal Punjab – Lyrics Meaning in Hindi – Kulwinder Billa Ft. Fateh Shergill
Gayak: Kulwinder Billa Ft. Fateh Shergill
Sangeetkaar: Desi Crew
Geetkaar: Fateh Shergill
Jad pehli waari maa de muhon putt suneya,
Meri maa boli ne matha mera aa chumeya,
Eh mehngi daulat lafzan di,
Mainu banke mili virasat ae,
Eh te bakhshish baabe nanak di,
Rabb karda aap hifazat ae,
Vajje bhai mardane di rabab,
Jab pehli baar apni mummy ke muh se beta sunna
Meri maa boli ne mujhe aakar chumma
Yeh mehengi Daulat shabadon ki
Mujhe virasat me mili hai
Yeh Baba Nanak ki bakshish hai
Bhagwaan khud hifazat karta hai
Baj rahi hai Bhai Mardane ki Rabab
Mere naal naal rehnda ae punjab,
Mere naal naal rehnda ae punjab, sohneya,
Mere naal naal rehnda ae punjab,
Mere sath sath rehta hai Punjab
Mere sath sath rehta hai Punjab, sajna
Mere sath sath rehta hai Punjab
Jaatan dharma vich vandeyo na mere sohne watan pyare nu,
Murh paon jaffiyan dhani ram feeke khan singh darbare nu,
Sadi bhaicharak saanjh de deeve balde rehne aa,
Sade harhan sokeyan vich vi langar chalde rehne aa,
Mukk ke vi mukkan wale ni tutke vi tuttan wale ni,
Punjab fateh sihan hasda rahu asi hanju suttan wale ni,
Zor barheyan ne laa leya jnaab,
Jaat-dharm me bantna mat mere sundar watan pyaare ko
Firse gale mil lene do Dhani Ram, Feeke Khan aur Singh Darbare ko
Hamaare bahichaarak ekta ke diye jalte rahenge
Hamaare baadh aur sookhe me bhi langar lagte rahenge
Khatam ho kar bhi nahi khatam hoyenge, tut kar bhi nahi tutenge
Punjab, Fateh bhai (Geetkaar) haasta rahega, hum aasun bahane wale nahi hai
Bahut logon se zor laga liya, janab
Mere naal naal rehnda ae punjab,
Mere naal naal rehnda ae punjab, sohneya,
Mere naal naal rehnda ae punjab,
Mere sath sath rehta hai Punjab
Mere sath sath rehta hai Punjab, sajna
Mere sath sath rehta hai Punjab
Wattan te tur ke sikheya ae kiven raah bannde pagdandiyan ton,
Asi okrhan vadd vadd suttde aa gur laike daatiyan rambiyan ton,
Hakkan layi baaghi ho jana iss mitti hisse aaya ae,
Ene boota aap shahadat da,
Bandookan beej ke layea ae,
Goli vairiyan layi yaaran layi gulab,
Watton par chal kar sikha hai kaise rasta banta hai pagdandiyon se
Humne muskil nikalna seekha hai daatiyon, rambiyon se
Hakk ke liye baaghi ban jana, is mitti ke hisse me ayahai
Isne paudha shahadat ka khud
Bandook beej kar lagaya hai
Goli dushmaanon ke liye aur doston ke liye gulab hai
Mere naal naal rehnda ae punjab,
Mere naal naal rehnda ae punjab, sohneya,
Mere naal naal rehnda ae punjab,
Mere sath sath rehta hai Punjab
Mere sath sath rehta hai Punjab, sajna
Mere sath sath rehta hai Punjab
Chunniyan di mudd ton paggan ne sambhi hoyi pehredaari ae,
Rang fikke hon nahi dindiyan ethe ruttan chaar lallari ne,
Eh dharti rishiyan muniyan di,
Kaviyan vidhvana guniyan di,
Main murh murh janam lva ethe,
Thaan sabton sohni dunia di,
Mithe amrit wangu ede aab,
Chunniyon ki shuruvat se hi pagadiyon ne pehredaari li hai
Rang fikke nahi hone diye hai rutton ke yaha chaar lalaariyon ne
Yeh dharti rishi muniyon ki hai
Kaviyon, vidhvanon, aur gunno ki hai
Main yaha baar baar Janam lunga
Yeh jagah sabse sundar duniya ki
Yaha ka paani meethe amrit ki tarah hai
Mere naal naal rehnda ae punjab,
Mere naal naal rehnda ae punjab, sohneya,
Mere naal naal rehnda ae punjab.
Mere sath sath rehta hai Punjab
Mere sath sath rehta hai Punjab, sajna
Mere sath sath rehta hai Punjab
‘Khetan diya buklan vich khede
Sanu lorhi diti faslan ne
Kade mitti nalo tutyo na
Pind jeonde rakhne naslan ne
Pind jeonde rakhne naslan ne’
‘Kheton ki bahon me khele hai
Humko lori di hai faslon ne
Kabhi mitti se alag mat hona
Gaanv jeevit rakhne hai naslon ne
Gaanv jeevit rakhne hai naslon ne’
