Luv U – Lyrics Meaning In English – (G)I-DLE
This song portrays the feeling of being irresistibly drawn to someone, despite the potential dangers and risks involved. The lyrics caution against underestimating the other person’s allure and hotness. The narrator becomes electrified by their gaze and feels a strong desire to be embraced by them, even if they know it’s not good for them.
Singer(s): (여자)아이들) (G)I-DLE
Lyricist(s): (여자)아이들) (G)I-DLE
Composer(s): 빅싼초(Yummy Tone),(여자)아이들) (G)I-DLE
Neo ajjilhage usji ma jom wiheomhanikka (Danger)
Tto ttul-eojige boji ma neomu tteugeounikka (So hot)
Don’t laugh so seductively, it’s dangerous (Danger)
Don’t look at me so piercingly, it’s too hot (So hot)
Nuga jom mallyeo nunbit-e jjilijjjilij gamjeondwaebeolyeo
Dangjang hwag angyeo beolil geosman gat-a
Amuli nappudan geol allyeojwodo banhang-acheoleom deullijiga anha
Someone please stop me, I’m getting electrified by your gaze
I feel like I’ll immediately melt into your embrace
No matter how much you tell me it’s bad, I don’t hear it like a rebellious child
(You are foxy) iseong-eul deopchini
(I’m stupid) meongcheonghi hollyeo beoliji
Geobuhagiga silh-eun geol imi Fall in Luv
(You are foxy) It overwhelms my reason
(I’m stupid) I foolishly fall under its spell
I don’t want to resist, I’m already Fall in Luv
Ganghage buneun dalkomhan balam-e
Noddeon byeog-eun swibge muneojigo
Samkil su eobs-i chaoleun ma-eum-e
Ije deo isang-eun mot chamgesseo
With the strong and sweet wind blowing
The high walls easily crumble
In the overwhelming heart that can’t be contained
I can’t endure it anymore
Saranghae
I love you
I Luv U Luv U Luv U
Babe babe
I Luv U Luv U Luv U
Babe babe
I Luv U Luv U Luv U
Babe babe
I Luv U Luv U Luv U
Babe babe
Deo gipge ppajyeo nege michige OK
I’m falling deeper for you, making me go crazy, OK
Neo meongcheonghage gulliji ma jom gwiyeounikka
Tto eungeunseuljjeog butji ma nan ppalgaejinikka
Don’t act foolish, you’re cute (so)
Don’t subtly get closer, I blush
Geu jayeonseuleoun teochiga Oh bomb bomb
Nae mameul teojige mandeul-eo
Mae chomada keojige mandeul-eo
Deomdeomhi gul-eodo beonbeoni silpaehae
Eojjeom il-i yag ollyeo
Nappun misolo mun-eul dudeuliji ma
Yuli gat-eun hateuneun swibge buseojinikka
Ani sasil imi yeollyeo iss-eo geunyang deul-eowado dwae
I don’t care I already Luv U
That natural touch, oh bomb bomb
Makes my heart burst
Makes it grow every second
Even if I act dumb, it’s a repeated failure
Why am I getting weak like this?
Don’t knock on the door with a bad smile
Because the glass-like heart easily breaks
Actually, it’s already open, you can just come in
I don’t care, I already Luv U
Ganghage buneun dalkomhan balam-e
Noddeon byeog-eun swibge muneojigo
Samkil su eobs-i chaoleun ma-eum-e
Ije deo isang-eun mot chamgesseo
With the strong and sweet wind blowing
The high walls easily crumble
In the overwhelming heart that can’t be contained
I can’t endure it anymore
Saranghae
I love you
I Luv U Luv U Luv U
Babe babe
I Luv U Luv U Luv U
Babe babe
I Luv U Luv U Luv U
Babe babe
I Luv U Luv U Luv U
Babe babe
Ppalgaejyeo beolin naui Luv
Wiheom-e ppajin naui Luv
My Luv has turned red
My Luv has fallen into danger
Saranghae
I love you
I Luv U Luv U Luv U
Babe babe
I Luv U Luv U Luv U
Babe babe
I Luv U Luv U Luv U
Babe babe
I Luv U Luv U Luv U
Babe babe
