Asees KaurPunjabi to English

Galat – Lyrics Meaning in English – Asees Kaur

Galat – Lyrics Meaning in English – Asees Kaur

Singer: Asees Kaur
Music: Sunnyvik & Vikas 
Lyrics: Raj Fatehpur 

Varka Hauli Hauli Karke 
Palat Ho Reha Ae 
Varka Hauli Hauli Karke 
Palat Ho Reha Ae 

The pages are slowly-slowly 
Turning over 
The pages are slowly-slowly 
Turning over 

Mainu Lagdae Meri Zindagi Vich 
Kuch Galat Ho Reha Ae 
Mainu Lagdae Meri Zindagi Vich 
Kuch Galat Ho Reha Ae 

I feel like something fishy  
Is going on in my life 
I feel like something fishy  
Is going on in my life 

Ho Kisey Hor Da Hona Chaunde Ne 
Mainu Jhutha Pauna Chaunde Ne 
Main Smajh Gayi Aan Zindagi Cho 
Mainu Dhakka Dena Chaunde Ne 

He wants to become of someone else 
He wants me, it is just a lie 
I have understood this, that he wants  
To throw me out of his life 

Mere Naal Naal Eh Khali Khali 
Falak Ro Reha Ae 
Mere Naal Naal Eh Khali Khali 
Falak Ro Reha Ae 

This empty house is  
Crying along with me 
This empty house is  
Crying along with me 

Mainu Lagdae Meri Zindagi Vich 
Kuch Galat Ho Reha Ae 
Mainu Lagdae Meri Zindagi Vich 
Kuch Galat Ho Reha Ae 
(Galat Ho Reha Ae) 

I feel like something fishy  
Is going on in my life 
I feel like something fishy  
Is going on in my life 

Main Wakt Kinna Barbaad Karaan 
Jad Bewafa Nu Yaad Karaan 

How much time, I waste 
When I remember that betrayer 

Main Waqt Kinna Barbaad Karaan 
Jad Bewafa Nu Yaad Karaan 
Main Paagal Ajj Vi Har Kamm Nu 
Tera Naam Lain Ton Baad Karaan 

How much time, I waste 
When I remember that betrayer 
I am insane, who does every work  
Only after taking your name 

Raj Raj Main Yaad Teri Vich 
Khud Nu Kho Rahi 
Main Ajj Vi Ni Dardi Lokan Ton 
Barish Vich Ro Rahi 

Raj Raj (Lyricist), I am losing myself  
While remembering you 
Today also, scared from people  
I am crying in rain 

Oh Dhokha Mere Naal Haye 
Ab Talak Ho Reha Ae 
Dhokha Mere Naal Haye 
Ab Talak Ho Reha Ae 

Till now, betrayal  
Is happening with me 
Till now, betrayal  
Is happening with me 

Mainu Lagdae Meri Zindagi Vich 
Kuch Galat Ho Reha Ae 
Mainu Lagdae Meri Zindagi Vich 
Kuch Galat Ho Reha Ae 

I feel like something fishy  
Is going on in my life 
I feel like something fishy  
Is going on in my life 

Kabhi Kabhi Tere Dard Mein 
Haye Sharab Bhi Peeti Hu 
Maine Suna Main Tere Chehre Se 
Dikhayi Deti Hoon 

Sometimes in your pain 
I also drink alcohol 
I have heard that  
am visible from your face 

Mera Jeena Mera Jeena 
Haye Zehar Ho Gaya Hai 
Mera Dil Mujhse Rooth Gaya 
Haye Gair Ho Gaya Hai 

My life, my life  
Has become poisonous 
My heart has got upset from me 
He has become of others 

Pal Pal Mereya Saanha Da 
Haye Katal Ho Reha Ae 
Pal Pal Mereya Saanha Da 
Haye Katal Ho Reha Ae 

Each and every time, my breaths 
Are being murdered 
Each and every time, my breaths 
Are being murdered 

Mainu Lagdae Meri Zindagi Vich 
Kuch Galat Ho Reha Ae 
Mainu Lagdae Meri Zindagi Vich 
Kuch Galat Ho Reha Ae 

I feel like something fishy  
Is going on in my life 
I feel like something fishy  
Is going on in my life 

 

Leave a Comment