Punjabi to EnglishPyaarSatinder Sartaaj

Bageechi – Lyrics Meaning in English – Satinder Sartaaj 

Singer: Satinder Sartaaj 
Music: Beat Minister
Lyrics: Satinder Sartaaj 

Bageechi De…

Of a garden…

Kone Ch …

In the corner…

Bageechi De Kone Ch  Tittli Da Ghar Si
Ke Sare He Phullan Te Jisde Asar Si
Bageechi De Kone Ch Tittli Da Ghar Si
Ke Sare He Phullan Te Jisde Asar Si

In the corner of a garden, there was a home of a butterfly (a girl)
On all the flowers, her beauty had an impact
In the corner of a garden, there was a home of a butterfly (a girl)
On all the flowers, her beauty had an impact

Ilaqe Ch Usdi Nazakat De Charche
Nafasat De Charche Liyaqat De Charche
Ilaqe Ch Usdi Nazakat De Charche
Nafasat De Charche Liyaqat De Charche

Her elegance was the talk of the area
Talk of her purity and her ability
Her elegance was the talk of the area
Talk of her purity and her ability

Ke Pore Nu apni Nakami Da Darr Si
Ke Sare He Phullan Te Jisde Asar Si

And the bumblebee (boy) was afraid of his failure
On all the flowers, her beauty had an impact

Kide Nede On Jandi Usdi Udari
Ke Aise Ch Uljhi Kainaat Sari
Kide Nede On Jandi Usdi Udari
Kese Uljhi Kainaat Sari

By whom she was flying closely
The entire universe is entangled in this
By whom she was flying closely
The entire universe is entangled in this

Ke Usdi ji…
Pta Ni Si…
Ke Usdi Pta Ni Si Ji Kis Te Nazar Si
Ke Sare He Phullan Te Jisde Asar Si

Her eyes…
Don’t know…
Her eyes were set on who – it was a mystery
On all the flowers, her beauty had an impact

Byanai To Bahar Bahut Khoobsurat
Ji Is Kamm Lyi Shyeran Di Zaroorat
Byanai To Bahar Bahut Khoobsurat
Ji Is Kamm Lyi Shyeran Di Zaroorat

Beyond explanation is her beauty
For which work poets are required
Beyond explanation is her beauty
For which work poets are required

Ke Hum raz Usdi Koi Nazuk Lagar si
Ke Sare He Phullan Te Jisde Asar si

Her conspirator was some tender branch
On all the flowers, her beauty had an impact

Jo Khushboo Nu Usne Saheli Bnayeya
Ke Sara Gulistan Paheli Banayeya
Jo Khushboo Nu Usne Saheli Bnayeya
Ke Sara Gulistan Paheli Banayeya

To the fragrance she made her female friend
And she made the entire garden a riddle
To the fragrance she made her female friend
And she made the entire garden a riddle

Han Sartaaj Kisse Bade Khoobtar Si
Ke Sare He Phullan Te Jisde Asar Si

Oh Sartaaj (Lyricist) the whole story was a phenomenal
On all the flowers, her beauty had an impact

Bageechi De Kone Ch Tittli Da Ghar Si
Ke Sare He Phullan Te Jisde Asar Si
Bageechi De Kone Ch Tittli Da Ghar si
Ke Sare He Phullan Te Jisde Asar si

In the corner of a garden, there was a home of a butterfly (a girl)
On all the flowers, her beauty had an impact
In the corner of a garden, there was a home of a butterfly (a girl)
On all the flowers, her beauty had an impact

Leave a Comment