Amar – Lyrics Meaning in Hindi – Prabh Deep
Gayak: Prabh Deep
Meri fatt di kisse toh ni
Main kardawa muh te siddi gal
(gall gall)
Mai kisi se nahi darta
Mai seedhi baat karta hoon
Meri banndi kisse naal ni
Tanhion te main toh karan nafrat
Yaah!
Meri banngi pehchaan wa (o o)
Ke main matlabi insaan wa (o o)
Ha main karda kabool te
Shaanti vich jeena bas iko hi asool ve
Meri kisi se nahi banti
Tabhi to mai nafrat karta hoon
<Yaah>
Meri yehi pehchaan ban gayi hai
Ki mai matlabi insaan hoon
Mai bhi ye kubool karta hoon
Mera ek hi usool hai, shanti se jeena
Hath jodey tuhade aagey chaddo mainu kalla
Pahada ch main tareya di chaddar leke sutta
Vadiya si supne te uthan da mann naio karda
Ehda nahio sarna
Mai tumhare aage haath jodta hoon, mujhe akela chhod do
Mai pahad par taaro ki chaadar odh kar sounga
Sapne jaisi vaadiyon me uthne ka kamnn nahi karta
Yahan nahi sadna hai
Main kyo ladda
Main kyo sadda
Main kyo darra
Faseya main hoya jasbata de jaal ch
Main kyun lada (fight)
Mai kyun sada (udaas hua)
Mai kyun dara
Mai jazbaat (emotions) ke jaal me fasa hoon
Mainu lagda ke marna ve pehna mainu
Jeen de layi (jeen de layi)
Scene de layi (scene de layi)
Ameen de layi (ameen de layi)
Meri aatma te likheya hoya ke rehna
Amar mai (amar mai) x(2)
Mujhe lagta hai marne ke pehle mujhe
Jee lene do
Ghoom lene do
sapne poore kar lene do
Meri aatma par likha hai ke
Mujhe amar rehna hai
Iss duniya ch pehla pariwar mera
Duji meri neend mainu pyaari
Teeja mera kamm naale
Chauthi meri maut jiddi kara main tyaari
Is duniya me sabse pehle mera pariwaar
Dusri meri neend mujhe pyaari hai
Teesra mera kaam
Chathi meri maut jiski mai taiyaari kar raha hoon
Ddunga mere paap da ve ghadda
Shaitan naal yaari
Rabb naal vair ve
Te vairiya di khair ni
Yaad oh dupehar v
Khaan nu ni roti
Aj di aa gal har shaam vadda boti
Mere paap ka ghada bhar gaya hai
Shaitan ke saath yaari hai
Bhagwan se dushmani
Dushmano ki khair nahi hai
Vo dopahar yaad hai
Jab khaane ke liye roti nahi thi
Aaj ki baat ye hai ki har shaam ko boti khaate hain
Jehde aukhe vele naal c
Bhula chuka hoyia mere ton
Main manga maafi (kamzor ni mai)
Main fokiya vi maari
Hogeya main vadda hun laina zimmedari
Boht ethe ghat dilo boldene sach
Dekh ke undekha kardene mera kamm
Andro di pta ke main aun wala kal
Vekhda mai sb koi ni khadda mere wal
Jitne bure mere haal hain
Mere se jo bhi bhool chook hui
Maine maafi maang li (kamzor nahi hoon mai)
Maine areebi bhi dekhi hai’
Mai bada ho gaya hoon, ab zimmedari lunga
Yahan bahut kam log dil se sach bolte hain
Dekh ke mera kaam undekha kar diya
Andar unko pata hai ki mai aane waala kal hoon (bhavishya me hit ho jaunga)
Maine sab dekha, koi bhi mere saath nahi khada hua
Mai kyo ladda
Mai kyo sadda
Mai kyo darra
Faseya mai hoya jasbata de jaal ch
Main kyun lada (fight)
Mai kyun sada (udaas hua)
Mai kyun dara
Mai jazbaat (emotions) ke jaal me fasa hoon
Mainu lagda ke marna ve pehna mainu
Jeen de layi (jeen de layi)
Scene de layi (scene de layi)
Ameen de layi (ameen de layi)
Meri aatma te likheya hoya ke rehna
Amar mai (amar mai) x(2)
Mujhe lagta hai marne ke pehle mujhe
Jee lene do
Ghoom lene do
sapne poore kar lene do
Meri aatma par likha hai ke
Mujhe amar rehna hai
Mere varga koi duja khada karna
Ve ethe ehna saukha ni
Leke vekhlo ve tha meri kadey kissey nu
Main ethe rokeya ni
Mere jaisa koi dusra khada karna
Itna aasaan nahi hai
Lekar dekhlo mere kahani, kabhi kisi ko
Maine yahan roka nahi
Kaide toh main hona chaida sau ve number ik te
Sotte sotte neend vich geet kiney likhte
Ghaddi bhaje 100 te par sir baar nikle
Shaitan mainu swere gurdware vich dikhde
Kayde se mujhe 101 number hona chahiye
Sote sote kitnne log gaane likhte hain
Jab ghadi me 100 bajte tar sir bahar nikalta hai
Mujhe savere Gurudware me shaitaan dikhte hain
Beda gark hoja tuhada nazra na lao
Kro meharbaani zara zeher tussi khao
Bacheya nu apne tussi nashe toh bachao
Fer kissey hor baare gallan ve bnao
Beda gark ho jayega tumhara nazare mat dekho
Thodi meherbaani kar ke khud zeher kha lo
Pehle tum apne bachche ko nashe se bachao
Fir kisi aur ke baare me baatein banao
Oh kehnde sardara vich hunda nahio bhed bhao
Taio bhappe jattan toh chapped khaun
De utte tel pao nache apni jaat de naam
Te fer mere kolo bach tu
Kehte hain ki sardaro me bhed bhaav nahi hota
Isilye Bhappe Jatt ka thappad khaate hain (Bhappe bhi Punjabi hote hain jo India Pakistan ki partition ke waqt India aa gaye the Pakistan chhod ke)
Isiliye tel laga kar apni Jaat ke naam par naachte hain log (Punjabion me bhi bhed bhaav hota hai)
Mere paas aane se bache raho
Main aag va
Main sach va
Piada ni Maharaja va
Irada va pakka mera
Miladanga 84 nu insaaf naal
Ghar vad, maar kaat andaz nahio mera
(Andaz nahio mera)
Mai aag hoon
Mai sach hoon
Mai piyada nahi, maharaja hoo
Mera iraada pakka hai
Mai 84 ko insaaf se milaunga (1984 me jo anti-Sikh riots huye the, ye uske baare me hai)
Ghar todna, maarna kaatna ye mera andaaz nahi hai
Mai kyo ladda
Mai kyo sadda
Mai kyo darra
Faseya mai hoya jasbata de jaal ch
Main kyun lada (fight)
Mai kyun sada (udaas hua)
Mai kyun dara
Mai jazbaat (emotions) ke jaal me fasa hoon
Mainu lagda ke marna ve pehna mainu
Jeen de layi (jeen de layi)
Scene de layi (scene de layi)
Ameen de layi (ameen de layi)
Meri aatma te likheya hoya ke rehna
Amar mai (amar mai) x(2)
Mujhe lagta hai marne ke pehle mujhe
Jee lene do
Ghoom lene do
sapne poore kar lene do
Meri aatma par likha hai ke
Mujhe amar rehna hai
Nave nave log
Nava nava josh
Navi navi shaurat
Karda dimaag de shaitan naal ched chad
Aapey pachtaun kehn paaji
Purani galla te mitti pao
Naye naye log
Naya naya josh
Nayi nayi shohrat (kamyaabi)
Dimaag ke saath ched chhad kar rahi hai
Aap hi pachtaoge
Purani baaton par mitti daalo
