8 AM – Lyrics Meaning in English – Nicki Nicole & Young Miko
“8 AM” Nicki Nicole and Young Miko take us on a journey through the early morning hours, where anticipation and desire linger in the air. The song paints a vivid picture of longing and excitement as the protagonists eagerly await each other’s calls, setting the stage for an intimate rendezvous. With its catchy beats and seductive lyrics, “8 AM” captures the thrill of clandestine romance and the irresistible pull of forbidden attraction. Join us as we dive into the world of late-night longing and the electrifying rush of love at dawn.
Singer: Nicki Nicole & Young Miko
Honey, eight in the morning
Espero el calling, llámame, bad boy
Honey, eight in the morning
Espero el calling, llámame, bad boy
Honey, eight in the morning
I wait for the call, call me, bad boy
Honey, eight in the morning
I wait for the call, call me, bad boy
Aguantarme las gana’ está difícil
Y más cuando tú me la pone’ easy, uh-uh-uh
Call me up, ¿qué vamo’ a hacer tú y yo, baby girl?
Me gusta cuando te pone’ explicit
Mojaíta sin meterno’ en la pisci, uh-uh-uh
Call me up, que yo te busco, my baby girl (my baby girl)
Holding back my desires is difficult
Especially when you make it easy for me, uh-uh-uh
Call me up, what are we going to do, you and me, baby girl?
I like it when you get straightforward
All wet without even getting in the pool, uh-uh-uh
Call me up, I’ll come looking for you, my baby girl (my baby girl)
Honey, eight in the morning
Y tú estás calling, yo acabo de verte, baby
Honey, eight in the morning
Y tú sigues calling, hoy vamos a vernos, baby
Honey, eight in the morning
Y tú estás calling, yo acabo de verte, baby
Honey, eight in the morning
Y tú sigues calling, hoy vamos a vernos, baby
Honey, eight in the morning
And you’re calling, I just saw you, baby
Honey, eight in the morning
And you keep calling, today we’re going to see each other, baby
Honey, eight in the morning
And you’re calling, I just saw you, baby
Honey, eight in the morning
And you keep calling, today we’re going to see each other, baby”
La mirada al cielo y los pies on the floor
Mandándote canciones en nota’ de voz
Están buscándome, están tirándome
Pero ninguno de todo’ esos sos vos
Looking up at the sky and feet on the floor
Sending you songs through voice notes
They’re searching for me, they’re pulling me
But none of all those are you
Es que, si tú tiene’ a otra, yo digo: “fuck that” (ah)
Ella pasó a ser parte de mi sombra (sombra)
Que-que ella me busque a mí, eso no me asombra (asombra)
Ella se va a arrepentir si me nombra
If you’re with someone else, I say ‘fuck that’ (ah)
She became part of my shadow (shadow)
That she looks for me, that doesn’t surprise me (surprises)
She’ll regret it if she mentions me
Dime, cuando piensa’ en mí, ¿qué estás pensando?
Es que no tenerte aquí me está matando
Baby, te quiero pa mí (baby, te quiero pa mí)
Te quiero solo pa mí, no comparto (yeah, yeah, prr)
Tell me, what do you think about me, when you think of me
Not having you here is killing me
Baby, I want you for myself (baby, I want you for myself)
I want you exclusively, no sharing (yeah, yeah, prr)
Si se enteran, fuck that, chingamo’ y playback
Yo tinteo el Maybach y te quito el full black, ah
Baby, where you at? Yo le llego like that, ey
Tú relax, yo trabajo lay back (yeah)
If they find out, forget it, we mess around and play it back
I tinted the Maybach and took off the full black, ah
Baby, where are you? I come like that, hey
You relax, I’ll handle it laid back (yeah)
El-el driver está abajo, mami, apúrate
Si te miro mucho, mami, excúsame
Toma par de pesos, baby, cúrate
Conmigo no hay problema, mami, úsame
The driver’s downstairs, hurry up, mommy
Sorry if I stare at you too much, mommy
Take a some money, baby, heal yourself
There’s no problem with me, mommy, use me
Me gusta cuando te pones pachosa, baby
Aquí tú mandas, no te me pongas nerviosa, baby
Tú y mi camita, mi combi favorita
Ya es de madrugada y tú dormida sin ropita (uh-uh)
I like it when you become playful, baby
You’re in the boss here, don’t get nervous, baby
You and my bed, my favorite combination
It’s early morning and you’re sleeping without clothes (uh-uh)
Honey, eight in the morning
Y tú estás calling, yo acabo de verte, baby
Honey, eight in the morning
Y tú sigues calling, hoy vamos a vernos, baby
Honey, eight in the morning
Y tú estás calling, yo acabo de verte, baby
Honey, eight in the morning
Y tú sigues calling, hoy vamos a vernos, baby
Honey, eight in the morning
And you’re calling, I just saw you, baby
Honey, eight in the morning
And you keep calling, today we’re going to see each other, baby
Honey, eight in the morning
And you’re calling, I just saw you, baby
Honey, eight in the morning
And you keep calling, today we’re going to see each other, baby”
Honey, eight in the morning
Espero el calling, llámame, bad boy
Honey, eight in the morning
Espero el calling, llámame, bad boy
Honey, eight in the morning
I wait for the call, call me, bad boy
Honey, eight in the morning
I wait for the call, call me, bad boy
