Viah – Lyrics Meaning in Hindi – Jass Manak

Like the translation, share with your friends! :)

Singer and Lyrics: Jass Manak  
Music: Snappy

Snappy!
Ho jihdi akh vich surme di dhaari hougi
Simple Punjabi jehdi saari hougi
Fashion’an nu rakhe jo paraan karke
Munde di taan osse naal yaari hougi

Jiske aankhon me kajal hoga
Poori seedhi saadhi Punjabi hogi
Jo fashion se duur rahe
Ladke ki (meri) uske saath yaari hogi

Ho main vi rakhun gaddi kaali
Vich baithi jachu baahli
Jean’an seenan nalo wakh jihda raah houga

Mai bhi kaali gaadi rakhunga
Jisme vo baithi hui bahot jachegi
Jisko jeans jyada pasand nahi ho (traditional kudi ho)

Jehdi bebe nu pasand aayi ohi rakh lau
Jatt da taan osse naal viah houga (x2)

Usi ke saath rahunga jo mummy ko pasand ho
Jatt ka (mera) uske saath hi vivaah hoga!

Ohne mukhde te sang honi veeni vich bang honi
Bang honi payi mitran de naam di
Viah tera mera hona billo mele wangra
Tere Manak da viah koyi gall aam ni

Uske chehre par sharm, kalai me chudiya hongi
Chudiyan usne mere naam ki pehni hongi
Tumhari meri shaadi kudi mele jaisi hogi (bahot badi hogi)
Tumhare Manak (singer) ki shaadi koi aam baat nahi hai

Ho dekhi hona billo kehar
Jadon kaddne aa fire
Mere yaaran beliyan ne
Paya gaah houga

Dekhna kudi, poora kehar hoga
Jab gun fire honge (shaadi me)
Mere jigri yaar
Mast ho kar maze karenge

Jehdi bebe nu pasand aayi ohi rakh lau
Jatt da taan osse naal viah houga (x2)

Usi ke saath rahunga jo mummy ko pasand ho
Jatt ka (mera) uske saath hi vivaah hoga!

Ho chacha taya viah vich main houga
Raajeyan de wangu len den houga
Porsche’an ch aaugi baraat jatt di
Honeymoon Paris Spain houga

Chacha, Tauji shaadi ko sambhalenge
Raajaon (Kings) jaise len den hoga
Jatt ki (meri) baraat Porsche me aayegi
Honeymoon me Paris aur Spain jayenge

Jihna judni kahaani
Main hou raja oh hou rani
Ohde naa de naal mera har saah houga

Jiske saath meri kahani judegi
Mai raja, vo raani
Uske naam ke saath meri har saans hogi (meri zindagi judi hogi)

Jehdi bebe nu pasand aayi ohi rakh lau
Jatt da taan osse naal viah houga (x4)

Usi ke saath rahunga jo mummy ko pasand ho
Jatt ka (mera) uske saath hi vivaah hoga!


Like the translation, share with your friends! :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *